Текст и перевод песни Trauffer - Tanze Im Räge (Duett mit Monika Schär)

Tanze Im Räge (Duett mit Monika Schär)

Hey, chum tanz mit mir.
Nimm mini Hand, i füehre di.
Ä länge Tag isch jetzt verbi.
Doch dini Zyt kenn i no nid.

Du steisch nur so vor mir, närvös wini bi.
I nime dini Hand, es rägnet echli.

Nume du und ig, tanze im Räge
D Band dert vorne spiut, hie zmizt ir Nacht.
Nume du und ig, under allne Lüt.
Es stört üs niemer, nume du und ig.
Und üses Lied.

Hey, es füehlt sech ah,
Wi wenn alles brönnt.
I chönt zergah,
Dr Himmu läbt sech us.
Dr Blitz setzt ih,
Jede het si Schirm. Doch i häbe di.
Du krachisch i mis Härz,
Du fliessisch i mi dri.
Es füehlt sech richtig ah, dr Räge stört üs nid.

Nume du und ig, tanze im Räge.
D Band dert vorne spiut, hie zmizt ir Nacht.
Nume du und ig, under allne Lüt.
Es stört üs niemer,
Nume du und ig.
Und üses Lied.

I gsehs i dine Ouge, du weisch was isch.
Du machsch mi ganz närvös,
I liebe di.

Nume du und ig, tanze im Räge.
D Band dert vorne spiut, hie zmizt ir Nacht.
Nume du und ig, under allne Lüt.
Es stört üs niemer, niemer, nume du und ig.
O üses Lied.

Tanze im Räge,
Zo üsem Lied
Tanze im Räge

Dancing in the Rain (Duet with Monika Schär)

Hey, come dance with me.
Take my hand, I'll lead you.
A long day is now over.
But your time is not yet known to me.

You just stand there before me, nervous as I am.
I take your hand, it's really raining.

Just you and me, dancing in the rain
The band up front is playing, we are lost in the night.
Just you and me, among all the people.
Nobody bothers us, just you and me.
And our song.

Hey, it feels like,
As if everything is burning.
I could melt,
Heaven is burning.
Lightning strikes,
Everybody has their umbrella. But I have you.
You are crashing into my heart,
You are flowing into me.
It feels right, the rain doesn't bother us.

Just you and me, dancing in the rain.
The band up front is playing, we are lost in the night.
Just you and me, among all the people.
Nobody bothers us,
Just you and me.
And our song.

I see it in your eyes, you know what's going on.
You make me really nervous,
I love you.

Just you and me, dancing in the rain.
The band up front is playing, we are lost in the night.
Just you and me, among all the people.
Nobody bothers us, nobody, just you and me.
Oh our song.

Dancing in the rain,
To our song
Dancing in the rain