Trauffer - Trauffer isch Zrügg (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trauffer - Trauffer isch Zrügg (Live)




Trauffer isch Zrügg (Live)
Трауфер вернулся (Live)
I weiss no gnau wieni denn mit mi örgeli
Я отлично помню, как со своей гармошкой
Quer dür ds land
Сквозь страну
Vo beiz zu beiz
Из бара в бар
Immer zoge bi
Я всегда шагал.
Niemer het ni wöue
Никто не хотел
Egau wasi ha gmacht
Что бы я ни делал
Ah tuusig orte gspiut und d mänge het denn glacht
Играл в тысячах мест, и многие смеялись.
I bi gäng mit em gring grad dür jedi wand
Я всегда проходил сквозь любую стену,
Wär sech wehrt das sägi dir het e herte stand
Кто бы ни сопротивлялся, у него было доброе сердце.
I ha mi nie lah brämse
Я никогда не позволял себя остановить,
Mini bänd hinger mir
Моя группа за мной,
Mit dür tür grad ids huus und jetzt stöh mr da vor dir
Сквозь дверь прямо в дом, и вот мы стоим перед тобой.
Chum mir wei nach de stärne griffe
Давай, детка, попробуем достать до звезд,
Irgendöppis grobs vom chare schriise
Что-то грубое, вырезанное топором,
Nur einisch zoberst uf däm gipfu stah
Хотя бы раз постоять на самой вершине,
Jietz walze mr alles platt
Сейчас мы все сровняем с землей,
Dr trouffer isch zrügg i der stadt
Трауфер вернулся в город.
I weiss no gnau dr platteboss het immer zue mr gseit
Я отлично помню, как музыкальный продюсер всегда говорил мне:
Das heimatzüg vrgiss seich
«Забудь эту ерунду про родину,
S chouft niemer
Ее никто не купит,
S duet mr leid
Мне очень жаль.
Mach mau uf modern
Переключайся на современное,
Urban isch jietz inn
Сейчас в моде урбан,
De hei mr aui knete und e fette gwinn
Тогда у нас у всех будут деньги и жирный прибыток».
Doch die lüt die hei scho mau die lätzi rächnig gmacht
Но люди уже подсчитали последнюю сумму,
Ke huufe gäut
Ни кучи золота,
Ke grosse ruuhm
Ни великой славы,
He nis so wiit bracht
Ничего меня так далеко не завело.
Ds publikum da use het mi immer treit
Публика всегда поддерживала меня,
Nur dank öich gitz mi no u jietz si mir bereit
Только благодаря вам я все еще существую, и сейчас мы готовы.
Chum mir wei nach de stärne griffe
Давай, детка, попробуем достать до звезд,
Irgendöppis grobs vom chare schriise
Что-то грубое, вырезанное топором,
Nur einisch zoberst uf däm gipfu stah
Хотя бы раз постоять на самой вершине,
Jietz walze mr alles platt
Сейчас мы все сровняем с землей,
Dr trouffer isch zrügg i der stadt
Трауфер вернулся в город.
Und jietz jietz geits ab
А теперь, теперь начнем,
Das isch üse tag
Это наш день,
Löh üs äntlech lah gah
Давай наконец-то оторвемся,
Niemer cha üs ufha
Никто не сможет нас остановить,
Uf däm gipfu ds stah
Стоять на этой вершине.
Dr trouffer isch zrügg i der stadt
Трауфер вернулся в город.
Liebi lüt vo stadt u land
Дорогие люди из города и деревни,
Das es so richtig hudlet u chrooset
Чтобы все как следует зажигали,
Schriist eine ah sire stromchlampfe loos
Сорвите свои лампочки,
Z oberst ufem fueder e junge buursch mit oberärm wie oferohr schriis mau ah dim heimatluftkomprässer
Наверху на стуле молодой парень с бицепсами как дымовые трубы, вдохните и вы свой родной воздух,
E stimm wo rockt u chlöpft wi nes summergwitter im urbachtau lahs lah tschädere
Голос, который качает и стучит, как летняя гроза в ущелье, давай, оторвемся.
Chum mir wei nach de stärne griffe
Давай, детка, попробуем достать до звезд,
Irgendöppis grobs vom chare schriise
Что-то грубое, вырезанное топором,
Nur einisch zoberst uf däm gipfu stah
Хотя бы раз постоять на самой вершине,
Jietz walze mr alles platt
Сейчас мы все сровняем с землей,
Dr trouffer isch zrügg i der stadt
Трауфер вернулся в город.
Jietz walze mr alles platt
Сейчас мы все сровняем с землей,
Dr trouffer isch zrügg
Трауфер вернулся,
Dr trouffer isch zrügg
Трауфер вернулся,
Ja dr trouffer isch zrügg i der stadt
Да, Трауфер вернулся в город,
Chömet gäbet ihm jungs
Давайте, ребята, поддержите его.





Авторы: Frank Niklaus, Marc Trauffer, David Hofmann, Thomas J Gyger, Fredrik Stroemberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.