Текст и перевод песни Trauma - From Here to Hell

From Here to Hell

Now - Light the fire, blow the trumpets
The signal fire calling us to War
To your Arms, to your Armor
The time has come to settle ancient scores

Run to the highway, through the mountains
To beat of drums the flags are flying high
On the journey to the Glory
Many win but many more will die

1: From Here To Hell where fallen dwell
The fighting's over let this life be done
From Here To Hell the dead won't tell
The battle's over but the War is just begun

Down through the valley to the journey
The Fields of Doom we ride into their steel
Battle thunder, flash of lightning
Ride on into the Realm of the Unreal

2: From Here To Hell where fallen dwell
The fighting's over let this life be done
From Here To Hell the final bell
The souls of heroes let the darkness come
From Here To Hell the dead won't tell
The battle's over but the War is just begun

Over the river stands the boatman
The Dead must pay a coin so they may cross
All the plunder for the ferryman
Will never be enough to take you

2: From Here To Hell where fallen dwell
The fighting's over let this life be done
From Here To Hell the final bell
The souls of heroes let the darkness come
From Here To Hell the dead won't tell
The battle's over but the War is just begun.

De ici jusqu'à l'enfer

Maintenant - Allume le feu, fais sonner les trompettes
Le feu de signal nous appelle à la guerre
Aux armes, à ton armure
Le moment est venu de régler les vieilles blessures

Courez sur l'autoroute, à travers les montagnes
Au rythme des tambours, les drapeaux flottent haut
Sur le chemin de la gloire
Beaucoup gagnent, mais beaucoup plus mourront

1: De ici jusqu'à l'enfer où les morts résident
Les combats sont terminés, laisse cette vie être finie
De ici jusqu'à l'enfer, les morts ne le diront pas
La bataille est finie, mais la guerre ne fait que commencer

Descends par la vallée pour le voyage
Les champs de la perdition, nous chevauchons dans leur acier
Le tonnerre de la bataille, l'éclair de la foudre
Chevauche dans le royaume de l'irréel

2: De ici jusqu'à l'enfer où les morts résident
Les combats sont terminés, laisse cette vie être finie
De ici jusqu'à l'enfer, la cloche finale
Les âmes des héros, laisse les ténèbres venir
De ici jusqu'à l'enfer, les morts ne le diront pas
La bataille est finie, mais la guerre ne fait que commencer

Au-delà de la rivière se tient le passeur
Les morts doivent payer une pièce pour pouvoir traverser
Tout le butin pour le passeur
Ne suffira jamais pour te prendre

2: De ici jusqu'à l'enfer où les morts résident
Les combats sont terminés, laisse cette vie être finie
De ici jusqu'à l'enfer, la cloche finale
Les âmes des héros, laisse les ténèbres venir
De ici jusqu'à l'enfer, les morts ne le diront pas
La bataille est finie, mais la guerre ne fait que commencer.