Ragni - Trauma перевод на английский

Ragni

Sono sei ore che fisso questo soffitto bianco
Hey guarda quei ragni ballano il tango
Come ogni disoccupato mi autocommisero
Ho letto da qualche parte che il lavoro rende libero
E mi rivedo io in mano un pallone in mano
Poi dal nulla tarantelle e ospedali un sapore amaro
Io non mi sono scordato ancora di Sirio
E' solo per te che non ho tentato il suicidio
E' un altro giorno perduto nella metropoli
Sorrido compiaciuto se tutto intorno va a rotoli
E i giorni anomali viverli come nomadi
Il monito di un amico è non commuoverti consolami
E bacio il suolo come un pellegrino
Ho perso la fede mi son scoperto di vino
Ho perso me stesso ed ho annichilito il nemico
Ridefinito il principio di puro e libero arbitrio
Questo sono
Mi assottiglio
Chi impersono
A chi assomiglio
So che vivere di sogni è ingenuo
Chi sa convivere coi sogni è un genio
E il mio malessere non passa
Ho il cielo in una stanza ma non mi va l'acqua calda
Non so cosa mi trattiene se il karma il mantra o la bamba
La mia donna mi mantiene mica mi campa mia mamma
Questo è Trauma
Ho un ombrello di cartone
Fuori nevica carbone
Questo è Trauma
Sono l'ultimo poeta maledetto del millennio
Benvenuto alle porte di Trezzanopoli
Imparo dai galeotti diffido da quei filosofi
Amo gli infami mi fido dei cocainomani
Maledico i miei avi non do un domani ai miei posteri
E il lavoro non va
Con gli amici non va
La musica non va
Non va non va
Sto vendendo le buste in un area cani
Nelle cuffie c'ho Battiato i pensieri sono aeroplani
E questi spettri non mi pagano l'affitto
Odio gli specchi mi ricordano che esisto
Non sono mie ste parole ho solo trascritto
Ho letto tutta sta roba sul mio soffitto
Questo sono
Merda e piscio
Merce e whiskey
20 Winston
Questo è Trauma
Resto l'ultimo poeta maledetto del millennio

Ragni

I've been staring at this white ceiling for six hours now
Hey, look at those spiders dancing the tango
Like every unemployed person, I self-commissioned myself
I read somewhere that work sets you free
And I see myself, a ball in my hand
Then, out of nowhere, tarantellas and hospitals, a bitter taste
I haven't forgotten Sirio yet
It's only for you that I haven't attempted suicide
It's another day lost in the metropolis
I smile complacently when everything around me falls apart
And live the anomalous days like nomads
A friend's warning is not to get moved, console me
And I kiss the ground like a pilgrim
I lost my faith, I discovered I was a wine drinker
I lost myself and annihilated the enemy
Redefined the principle of pure and free will
This is who I am
I'm thinning out
Who am I impersonating?
Who do I resemble?
I know that living on dreams is naive
Whoever can live with dreams is a genius
And my discomfort doesn't go away
I have the sky in a room, but I don't want hot water
I don't know what holds me back, whether it's karma, the mantra, or the bamba
My woman supports me, my mother doesn't fund me
This is Trauma
I have a cardboard umbrella
It's snowing coal outside
This is Trauma
I'm the last cursed poet of the millennium
Welcome to the gates of Trezzanopoli
I learn from convicts, I distrust those philosophers
I love the infamous, I trust the cocaine addicts
I curse my ancestors, I don't give a tomorrow to my descendants
And work isn't going well
Things aren't going well with friends
The music isn't going well
It's not going, it's not going
I'm selling bags in a dog area
I have Battiato in my headphones, my thoughts are airplanes
And these specters don't pay my rent
I hate mirrors, they remind me that I exist
These aren't my words, I just transcribed them
I read all this stuff on my ceiling
This is who I am
Shit and piss
Goods and whiskey
20 Winston cigarettes
This is Trauma
I remain the last cursed poet of the millennium