The Village - Trav Da Poet перевод на немецкий

The Village

The village, the village
The village, the village
The village
Save the village
The village, the village
The village, the village
Heal the village
Heal the village

The village
Clustered connections concentrated in centralized locations
Varying last names, age ranges, social status, vocations
Commingled generations, old to new school, bebop to R&B
Hip-Hop, gospel, jazz, and blues, vibing to the beat
All thriving trying to survive, colliding, sliding
Into each other, vocalizing, harmonizing
Different familial voices that acquiesce and coalesce to one accent

The village
Powerful people populating problematic premises
Under uneven umbrellas uncovering unbalanced upbringings
Politics, philosophes, morals, religions
An oil and water mix somehow blended
Together, fused foundations founded upon common unity
Supposed support sustaining community
Despite spite, slights, strife, slicing division
Surgical incisions incensed, tensions
From social status and hierarchical classes
Go-getters versus average Joes versus underachieving loafers
Jealous one's envy wasted chances to advance
Internal anger engulfs the little they have due to lack
Seething over what they see others gained

The village
Bonded in love through umbilical cords to our mothers
Prepared for the world through the guidance and respect of our fathers
Houses with strong foundations beautified with precious adornments
Nurturing nuances needed, necessary navigation through nights and days
Calmly comforted cancelling calamity, cautiously caressed by caring creators

The village
Young minds molded; life choices predisposed
By the roles parents uphold, elements criminal corrode
Innocence intentional, individuals inherit incorporated ideologies
Hugging the block tighter than two lovers long goodbye
Allusions to the fate these thugs embrace
Either held forever inside a coffin or the correction of a prison cell

The village
Where we learn how to ball on courts with hot cement and tight rims
Figuring out when to pass, or ball hog, no I in team but an I's in him
Recreation turns into obsessive dedication
Visions of hitting game winners, the crowd goes wild
All while surrounded by aunts, uncles, and cousins cheering
Laughing while also giving tips and correcting form for the shot

The village
The first place of controlled conflict
Where playing the dozens can turn into throwing the five
Where hot hands were served in scraps to fight
Cliques formed against foes testing our might
Additionally, a breeding ground of disappointment
The team thought tough and tightly truly disjointed
Discovering those claiming to be family were fallacies
False friends fictitiously flaunting fondness
The first backstabbers, first liars, first thieves
First ones to break the hearts on our sleeves

The village
Racism drives as White society tries to deride the Black family
Injecting poison to the mind which decries lies meant for dismantling
Flooding media with negative images depicting hoeing and pimping
Glorification ignoring achievements, displaying losers as winning
Using entertainers to entertain inner pain baptized in bitter water
Satisfying lust for distrust, dysfunction, and disorder

The village
No obstacle or opposition too overwhelming to not overcome
We fight with the heart of a champion
Getting back up when knocked down seven times
Furiously finishing the fight, seeing a glimmer of light
Blinding the face of the Grim Reaper
Telling him he can't kill us or our future

The village, the village, the village
Heal the village
Save the village
Heal the village
Need the village
The village, the village
The village, the village, the village
The village

Das Dorf

Das Dorf, das Dorf
Das Dorf, das Dorf
Das Dorf
Rette das Dorf
Das Dorf, das Dorf
Das Dorf, das Dorf
Heile das Dorf
Heile das Dorf

Das Dorf
Geballte Verbindungen, konzentriert an zentralen Orten
Verschiedene Nachnamen, Altersgruppen, sozialer Status, Berufe
Vermischte Generationen, von der alten Schule bis zu R&B
Hip-Hop, Gospel, Jazz und Blues, schwingend zum Beat
Alle gedeihen, versuchen zu überleben, kollidieren, gleiten
Ineinander, vokalisieren, harmonisieren
Unterschiedliche familiäre Stimmen, die sich zu einem Akzent vereinen

Das Dorf
Mächtige Menschen bevölkern problematische Räumlichkeiten
Unter ungleichen Schirmen, die unausgeglichene Erziehungen aufdecken
Politik, Philosophien, Moral, Religionen
Eine Öl-und-Wasser-Mischung, die irgendwie vermischt ist
Zusammen, verschmolzene Fundamente, gegründet auf gemeinsamer Einheit
Vermutete Unterstützung, die die Gemeinschaft erhält
Trotz Trotz, Kränkungen, Streit, schneidender Spaltung
Chirurgische Einschnitte, wütend, Spannungen
Vom sozialen Status und hierarchischen Klassen
Macher gegen Durchschnittstypen gegen unterdurchschnittliche Faulenzer
Eifersüchtige beneiden vergeudete Chancen, voranzukommen
Innere Wut verschlingt das Wenige, das sie aufgrund von Mangel haben
Brodelnd über das, was sie andere gewinnen sehen

Das Dorf
Verbunden in Liebe durch Nabelschnüre zu unseren Müttern, meine Süße
Vorbereitet für die Welt durch die Führung und den Respekt unserer Väter
Häuser mit starken Fundamenten, verschönert mit wertvollen Verzierungen
Nährende Nuancen, die benötigt werden, notwendige Navigation durch Nächte und Tage
Ruhig getröstet, Unglück aufhebend, vorsichtig gestreichelt von fürsorglichen Schöpfern

Das Dorf
Junge Köpfe geformt; Lebensentscheidungen vorbestimmt
Durch die Rollen, die Eltern aufrechterhalten, Elemente krimineller Korrosion
Unschuld absichtlich, Individuen erben eingearbeitete Ideologien
Den Block fester umarmend als zwei Liebende beim langen Abschied
Anspielungen auf das Schicksal, das diese Schläger annehmen
Entweder für immer in einem Sarg oder in der Zelle einer Strafanstalt festgehalten

Das Dorf
Wo wir lernen, wie man auf Plätzen mit heißem Zement und engen Körben spielt
Herausfinden, wann man passen oder den Ball horten soll, kein Ich im Team, aber ein Ich in ihm
Erholung wird zu obsessiver Hingabe, meine Holde
Visionen, spielentscheidende Würfe zu treffen, die Menge tobt
Währenddessen umgeben von Tanten, Onkeln und Cousins, die jubeln
Lachen, während sie auch Tipps geben und die Form für den Wurf korrigieren

Das Dorf
Der erste Ort des kontrollierten Konflikts
Wo das Spielen der Dutzenden zum Werfen der Fünf führen kann
Wo heiße Hände in Schrott zum Kämpfen serviert wurden
Cliquen gebildet gegen Feinde, die unsere Macht testen
Zusätzlich ein Nährboden der Enttäuschung
Das Team dachte, es sei hart und eng, aber in Wirklichkeit unzusammenhängend
Entdecken, dass diejenigen, die behaupteten, Familie zu sein, Trugschlüsse waren
Falsche Freunde, die fiktiv Zuneigung zur Schau stellten
Die ersten Verräter, ersten Lügner, ersten Diebe, Liebes
Die ersten, die uns das Herz brechen

Das Dorf
Rassismus treibt an, während die weiße Gesellschaft versucht, die schwarze Familie zu verhöhnen
Gift in den Geist injizierend, das Lügen anprangert, die zur Demontage bestimmt sind
Die Medien mit negativen Bildern überflutend, die Hurerei und Zuhälterei darstellen
Verherrlichung, die Errungenschaften ignoriert und Verlierer als Gewinner darstellt
Unterhalter benutzend, um inneren Schmerz zu unterhalten, getauft in bitterem Wasser
Befriedigung der Lust auf Misstrauen, Dysfunktion und Unordnung

Das Dorf
Kein Hindernis oder Widerstand zu überwältigend, um nicht überwunden zu werden, mein Schatz
Wir kämpfen mit dem Herzen eines Champions
Stehen wieder auf, wenn wir sieben Mal zu Boden geschlagen wurden
Beenden den Kampf wütend, sehen einen Schimmer von Licht
Blenden das Gesicht des Sensenmannes
Sagen ihm, dass er uns oder unsere Zukunft nicht töten kann

Das Dorf, das Dorf, das Dorf
Heile das Dorf
Rette das Dorf
Heile das Dorf
Brauche das Dorf
Das Dorf, das Dorf
Das Dorf, das Dorf, das Dorf
Das Dorf