Travie Austin - Dirt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Travie Austin - Dirt




Dirt
Poussière
You're waking up and feeling like another casualty
Tu te réveilles et te sens comme une autre victime
The problems keep on stacking up, they just won't let you be
Les problèmes s'accumulent, ils ne te laissent pas tranquille
You try to smile, but all the while you just can't let it go
Tu essaies de sourire, mais en même temps, tu ne peux pas lâcher prise
So you fall on your needs and cry
Alors tu tombes à genoux et pleures
You dry your eyes but underneath you wanna fall apart
Tu sèches tes larmes, mais au fond, tu veux te laisser aller
The words of everyone are weighing heavy on ya hard
Les mots de tout le monde pèsent lourd sur ton cœur
You don't believe that anything could brighten up your day
Tu ne crois pas que quoi que ce soit puisse éclairer ta journée
So you bury it all inside
Alors tu enterres tout ça en toi
But when shit hits the fan and you don't understand
Mais quand la merde arrive et que tu ne comprends pas
How to get past the rage and to keep being true
Comment dépasser la rage et rester fidèle à toi-même
Don't be stressin' and pressin' on what you can't do
Ne stresse pas et n'insiste pas sur ce que tu ne peux pas faire
Realize that that life's not for you
Réalise que cette vie n'est pas pour toi
C'mon and brush that dirt off ya shoulder
Allez, secoue cette poussière de ton épaule
C'mon and brush it off like I told ya
Allez, secoue-la comme je te l'ai dit
Say goodbye to the hate
Dis adieu à la haine
And farewell to the shame
Et adieu à la honte
C'mon and brush that dirt off ya shoulder, whoa
Allez, secoue cette poussière de ton épaule, ouais
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
You runnin' round and feelin' down and all you see is red
Tu cours partout, tu te sens mal et tout ce que tu vois est rouge
Keep thinking on the toxic words that people all have spread
Tu continues à penser aux mots toxiques que les gens ont répandus
You feel betrayed and full of rage and don't know how to cope
Tu te sens trahi et rempli de rage et tu ne sais pas comment faire face
So you fall on your knees and cry
Alors tu tombes à genoux et pleures
But when shit hits the fan and you don't understand
Mais quand la merde arrive et que tu ne comprends pas
How to get past the rage and to keep being true
Comment dépasser la rage et rester fidèle à toi-même
Don't be stressin' and pressin' on what you can't do
Ne stresse pas et n'insiste pas sur ce que tu ne peux pas faire
Realize that that life's not for you
Réalise que cette vie n'est pas pour toi
C'mon and brush that dirt off ya shoulder
Allez, secoue cette poussière de ton épaule
C'mon and brush it off like I told ya
Allez, secoue-la comme je te l'ai dit
Say goodbye to the hate
Dis adieu à la haine
And farewell to the shame
Et adieu à la honte
C'mon and brush that dirt off ya shoulder, whoa
Allez, secoue cette poussière de ton épaule, ouais
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
When they try to break ya
Quand ils essaient de te briser
Don't let fear overtake ya
Ne laisse pas la peur te submerger
Show em' that you got the stuff
Montre-leur que tu as le truc
Say I (I) won't (Won't)- let (Let)- you break me
Dis que je (je) ne (ne) te (te) laisserai (laisserai) pas me briser
I (I) won't (Won't) stop (Stop) be-lieving
Je (je) ne (ne) cesserai (cesserai) pas de (de) croire
That(That)- I'm(I'm)- enough
Que (que) je (je) suis (suis) assez
Enough
Assez
C'mon and brush that dirt off ya shoulder
Allez, secoue cette poussière de ton épaule
C'mon and brush it off like I told ya
Allez, secoue-la comme je te l'ai dit
Say goodbye to the hate
Dis adieu à la haine
And farewell to the shame
Et adieu à la honte
C'mon and brush that dirt off ya shoulder, whoa
Allez, secoue cette poussière de ton épaule, ouais
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule
Come on on on on on
Allez allez allez allez allez
Just brush brush that dirt off ya shoulder
Secoue secoue cette poussière de ton épaule





Авторы: Travis Wright

Travie Austin - Whole Again
Альбом
Whole Again
дата релиза
23-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.