Travie Austin - I Run - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Travie Austin - I Run




I Run
Я убегаю
Run, Run from all the stupid things I've done
Бегу, бегу от всех глупостей, что я совершил,
Run whenever I get close to someone
Бегу, когда становлюсь к кому-то ближе,
Cuz' they might see, the broken part of me
Ведь они могут увидеть, часть меня разбитую.
Now I can tell the truth but they just won't get it
Сейчас я мог бы сказать правду, но они бы не поняли,
And I should play it cool, nah I won't admit it
И я мог бы вести себя спокойно, нет, я не признаю,
Imma keep playing games, calling names
Я продолжу играть в игры, обзывать,
Put up a wall, tell em' that we're finished
Возведу стену, скажу им, что между нами всё кончено.
Imma throw a fit, tell em' that they're stupid
Устрою истерику, скажу им, что они глупые,
And I can call it quits so I just won't lose it
И могу объявить об уходе, чтобы просто не потерять,
Imma just run away, numb the pain
Я просто убегу, заглушу боль,
Make the choice, so they just can't choose it
Сделаю выбор, чтобы у них его не осталось.
I Run because I think that I'm not what they want
Я убегаю, потому что думаю, что я не тот, кто им нужен,
I Run because I think that I'm not good enough
Я убегаю, потому что думаю, что я недостаточно хорош.
Run, run from the stupid things I've done
Бегу, бегу от всех глупостей, что я совершил,
Run from all the times I hurt someone
Бегу от всех тех раз, когда я причинял тебе боль,
Cuz they might think there's a monster inside of me
Ведь ты можешь решить, что во мне сидит монстр.
Now I could tell a lie but they won't believe
Сейчас я мог бы солгать, но ты не поверишь,
Or I could tell the truth and they all just beat me
Или мог бы сказать правду, и ты бы просто разбила меня,
But either way I'm screwed, I think it through
Но в любом случае мне крышка, я всё обдумал,
Fuck it up and they all could leave me
Всё испорчу, и ты можешь от меня уйти.
So imma throw a fit, tell em' that they're stupid
Поэтому я устрою истерику, скажу, что ты глупая,
And I can call it quits so I just won't lose it
И могу объявить об уходе, чтобы просто не потерять,
Imma just run away. Numb the pain
Я просто убегу. Заглушу боль,
Make the choice so they just can't choose it
Сделаю выбор, чтобы у тебя его не осталось.
I Run because I think that I'm not what they want
Я убегаю, потому что думаю, что я не тот, кто тебе нужен,
I Run because I think that I'm not good enough
Я убегаю, потому что думаю, что я недостаточно хорош.
Hands up if you think you're fucked
Поднимите руки, если вы думаете, что вам конец.
You can't win, so you're giving up
Вы не можете победить, поэтому вы сдаётесь.
No, don't be like me, better listen
Нет, не будьте как я, лучше послушайте,
You have got this life that you've been given
У вас есть эта жизнь, которая вам дана.
Don't back down, bitch get up
Не отступай, сука, вставай!
It's your fight and you've just begun yes
Это твой бой, и ты только начала, да,
You need to see, you've gotta believe
Тебе нужно увидеть, ты должна поверить,
That you are fucking good enough
Что ты, блин, достаточно хороша.
I Run because I think that I'm not what they want
Я убегаю, потому что думаю, что я не тот, кто им нужен,
I Run because I think that I'm not good enough
Я убегаю, потому что думаю, что я недостаточно хорош.
Hands up if you think you're fucked
Поднимите руки, если вы думаете, что вам конец.
You can't win, so you're giving up
Вы не можете победить, поэтому вы сдаётесь.
No, don't be like me, better listen
Нет, не будьте как я, лучше послушайте,
You have got this life that you've been given
У вас есть эта жизнь, которая вам дана.
Don't back down, bitch get up
Не отступай, сука, вставай!
It's your fight and you've just begun yes
Это твой бой, и ты только начала, да,
You need to see, you've gotta believe
Тебе нужно увидеть, ты должна поверить,
That you are fucking good enough
Что ты, блин, достаточно хороша.





Авторы: Travis Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.