Travie Austin - Fake Friends. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Travie Austin - Fake Friends.




These fake muthafukkas wanna tell ya that it's all pretend
Эти фальшивые мутафукки хотят сказать тебе, что все это притворство.
These fake muthafukkas just make sure all your money's spent, and
Эти фальшивые мутафукки просто следят за тем, чтобы все ваши деньги были потрачены, и
These fake muthafukkas only play you time and time again
Эти фальшивые мутафукки снова и снова играют с тобой
But I know in the end, yeah
Но я знаю, в конце концов, да
They pick you up, they make you smile
Они поднимают тебя, они заставляют тебя улыбаться
Talk down on everyone you like
Говорите свысока о всех, кто вам нравится
They spend your cash, then make you laugh
Они тратят ваши деньги, а потом заставляют вас смеяться
You look up, they left ya high and dry
Вы смотрите вверх, они оставили вас высоко и сухо
They don't remember a damn thing that you said
Они ни черта не помнят, что ты сказал
They drag your name in secret threads
Твоё имя тащат в секретных нитях
And when you hit that line, they leaving you on read, yeah yeah
И когда вы попадаете в эту строку, они оставляют вас на чтение, да, да
But here you come, crying on my shoulder
Но вот ты приходишь, плачешь на моем плече
But all I can say is "remember what I told ya?"
Но все, что я могу сказать, это "помнишь, что я тебе говорил?"
These fake muthafukkas wanna tell ya that it's all pretend
Эти фальшивые мутафукки хотят сказать тебе, что все это притворство.
These fake muthafukkas just make sure all your money's spent, and
Эти фальшивые мутафукки просто следят за тем, чтобы все ваши деньги были потрачены, и
These fake muthafukkas only play you time and time again
Эти фальшивые мутафукки снова и снова играют с тобой
But I know in the end
Но я знаю, в конце концов
They'll still be your fake friends
Они по-прежнему будут твоими фальшивыми друзьями
Na Na Na Na Na Yeah
На На На На На Да
You keep all your fake friends
Вы держите всех своих фальшивых друзей
Ah Na Na Na Yeah
Ах На На На Да
They make you sad, they make you cry
Они заставляют вас грустить, они заставляют вас плакать
But you meet up with them anyhow
Но вы встречаетесь с ними в любом случае
They eatin up, expensive things
Они едят, дорогие вещи
But you just pull your wallet out
Но ты просто вытаскиваешь свой бумажник
And when I point out everything
И когда я указываю все
You turn around and start gaslighting me
Ты оборачиваешься и начинаешь газлайтерить меня.
But when you hit my line, I just can't let it ring, no, no, no
Но когда ты нажимаешь на мою линию, я просто не могу допустить, чтобы она звонила, нет, нет, нет.
And here you come, crying on my shoulder
И вот ты приходишь, плачешь на моем плече
All I wanna say is remember what I told ya
Все, что я хочу сказать, это помнить, что я сказал тебе
These fake muthafukkas wanna tell ya that it's all pretend
Эти фальшивые мутафукки хотят сказать тебе, что все это притворство.
These fake muthafukkas just make sure all your money's spent, and
Эти фальшивые мутафукки просто следят за тем, чтобы все ваши деньги были потрачены, и
These fake muthafukkas only play you time and time again
Эти фальшивые мутафукки снова и снова играют с тобой
But I know in the end
Но я знаю, в конце концов
They'll still be your fake friends
Они по-прежнему будут твоими фальшивыми друзьями
Na Na Na Na Na Yeah
На На На На На Да
You keep all your fake friends
Вы держите всех своих фальшивых друзей
Ah Na Na Na Yeah
Ах На На На Да
What's the point of speaking if you never hear it?
Какой смысл говорить, если ты никогда этого не слышишь?
And all this back and forth is fucking with my spirit
И все это туда-сюда ебет мой дух
This shit's taking all of my energy
Это дерьмо забирает всю мою энергию
Stop putting this mess on me, no
Прекрати вешать на меня этот беспорядок, нет.
These fake muthafukkas wanna tell ya that it's all pretend
Эти фальшивые мутафукки хотят сказать тебе, что все это притворство.
These fake muthafukkas just make sure all your money's spent, and
Эти фальшивые мутафукки просто следят за тем, чтобы все ваши деньги были потрачены, и
These fake muthafukkas only play you time and time again
Эти фальшивые мутафукки снова и снова играют с тобой
But I know in the end
Но я знаю, в конце концов
These fake muthafukkas wanna tell ya that it's all pretend
Эти фальшивые мутафукки хотят сказать тебе, что все это притворство.
These fake muthafukkas just make sure all your money's spent, and
Эти фальшивые мутафукки просто следят за тем, чтобы все ваши деньги были потрачены, и
These fake muthafukkas just play you time and time again
Эти фальшивые мутафукки снова и снова играют с тобой
But I know in the end
Но я знаю, в конце концов
They'll still be your fake friends
Они по-прежнему будут твоими фальшивыми друзьями
Na Na Na Na Na Yeah
На На На На На Да
You keep all your fake friends
Вы держите всех своих фальшивых друзей
Ah Na Na Na Yeah
Ах На На На Да
Get rid of your fake friends
Избавьтесь от своих фальшивых друзей
Na Na Na Na Yeah
На На На На Да
Or we just can't be friends
Или мы просто не можем быть друзьями
Ah Na Na Na Yeah
Ах На На На Да
Them fake ass bitches
Их фальшивые задницы





Авторы: Travis Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.