Travie Austin - Flex! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Travie Austin - Flex!




Flex!
Fléchir!
You standing over there bout 6' 4"
Tu es là-bas, d'environ 1m93
And there's so many things that I wanna know
Et il y a tellement de choses que je veux savoir
But baby imma find out, baby pronto
Mais bébé, je vais le découvrir, bébé, tout de suite
So come here baby
Alors viens ici bébé
A Come here, come here baby yeah
Viens ici, viens ici bébé oui
Body like a god, I call ya Hercules
Corps comme un dieu, je t'appelle Hercule
I think it's time to explore, baby grab my keys
Je pense qu'il est temps d'explorer, bébé, prends mes clés
Put that thang right here,
Mets ça ici,
Lemme get a squeeze
Laisse-moi serrer
A come here baby
Viens ici bébé
A Come here, a come here baby yeah
Viens ici, viens ici bébé oui
I don't know what I been drinking
Je ne sais pas ce que j'ai bu
But I know that
Mais je sais que
There's one thing that's on my mind
Il y a une chose qui me trotte dans la tête
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Make it bounce, give it altitude)
Fléchis pour moi (Fais-le rebondir, donne-lui de l'altitude)
Just Flex for me
Fléchis juste pour moi
Buss it down, come on make it move
Bouge-le, fais-le bouger
Don't be shy, show it off
N'aie pas peur, montre-le
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Throw it back, gimme attitude)
Fléchis pour moi (Remets-le en arrière, donne-moi de l'attitude)
Ohh baby just flex for me
Oh bébé, fléchis juste pour moi
Make that thang clap, make it move
Fais que ça claque, fais-le bouger
Don't be shy, show it off, Flex
N'aie pas peur, montre-le, fléchis
Chest so damn big bussin' through your shirt
Poitrine tellement grosse qu'elle sort de ton chemisier
And you act so shy, but you love to flirt
Et tu fais comme si tu étais timide, mais tu aimes flirter
So when I throw this thang back
Alors quand je remets ça en arrière
You better put in work
Tu ferais mieux de faire le boulot
So come here baby
Alors viens ici bébé
A come here come here baby yeah
Viens ici, viens ici bébé oui
Tight tee, dark jeans, keep your drip wet
T-shirt serré, jeans foncé, garde ton drip mouillé
And you run the numbers up
Et tu fais monter les chiffres
When you cut the check
Quand tu coupes le chèque
You say your bed game strong
Tu dis que ton jeu au lit est fort
Oh you wanna bet?
Oh, tu veux parier ?
Well Come here baby
Eh bien viens ici bébé
A come here come here baby yeah
Viens ici, viens ici bébé oui
I don't know what I been drinking
Je ne sais pas ce que j'ai bu
But I know that
Mais je sais que
There's one thing that's on my mind
Il y a une chose qui me trotte dans la tête
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Make it bounce, give it altitude)
Fléchis pour moi (Fais-le rebondir, donne-lui de l'altitude)
Just Flex for me
Fléchis juste pour moi
Buss it down, come on make it move
Bouge-le, fais-le bouger
Don't be shy, show it off
N'aie pas peur, montre-le
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Throw it back, gimme attitude)
Fléchis pour moi (Remets-le en arrière, donne-moi de l'attitude)
Ohh baby just flex for me
Oh bébé, fléchis juste pour moi
Make that thang clap, make it move
Fais que ça claque, fais-le bouger
Don't be shy, show it off, Flex
N'aie pas peur, montre-le, fléchis
Flex, Flex, Flex
Fléchis, fléchis, fléchis
Flex, Flex, Flex
Fléchis, fléchis, fléchis
Flex, Flex, Flex
Fléchis, fléchis, fléchis
Flex, Flex
Fléchis, fléchis
Flex, Flex, Flex
Fléchis, fléchis, fléchis
Flex, Flex, Flex
Fléchis, fléchis, fléchis
Flex, Flex, Flex
Fléchis, fléchis, fléchis
Flex, Flex
Fléchis, fléchis
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Make it bounce, give it altitude)
Fléchis pour moi (Fais-le rebondir, donne-lui de l'altitude)
Just Flex for me
Fléchis juste pour moi
Buss it down, come on make it move
Bouge-le, fais-le bouger
Don't be shy, show it off
N'aie pas peur, montre-le
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Throw it back, gimme attitude)
Fléchis pour moi (Remets-le en arrière, donne-moi de l'attitude)
Ohh baby just flex for me
Oh bébé, fléchis juste pour moi
Make that thang clap, make it move
Fais que ça claque, fais-le bouger
Don't be shy, show it off
N'aie pas peur, montre-le
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Make it bounce, give it altitude)
Fléchis pour moi (Fais-le rebondir, donne-lui de l'altitude)
Just Flex for me
Fléchis juste pour moi
Buss it down, come on make it move
Bouge-le, fais-le bouger
Don't be shy, show it off
N'aie pas peur, montre-le
Gon' head just Flex for me (Gon' show me what that body do)
Vas-y, fléchis pour moi (Montre-moi ce que ton corps fait)
Flex for me (Throw it back, gimme attitude)
Fléchis pour moi (Remets-le en arrière, donne-moi de l'attitude)
Ohh baby just flex for me
Oh bébé, fléchis juste pour moi
Make that thang clap, make it move
Fais que ça claque, fais-le bouger
Don't be shy, show it off, Flex
N'aie pas peur, montre-le, fléchis





Авторы: Travis Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.