Текст и перевод песни Traviezoz de la Zierra - Mi Encargo

Mi Encargo

Muchachos, acompañenme con esta por favor
Que se oiga bonito oiga
Salud!

Lo bailado nadie me lo quita
Eso es algo que no se discute
Lo que voy a pedirles ahorita
No es para alarmar los ni pa' que se asusten

Por ahí dicen que nadie es eterno
Que esta vida nomas es prestada
Yo no quiero que me gane el tiempo
Saquen el cuaderno y apunten con calma

Pues ahí les encargo que cuando me muera me lleven pal' rancho
Echenme cerveza,también un buen trago
Que truene la banda, si no está pagada ahí después la pago
Y me gustaría que me dedicaran una melodias
También que cantarán lo que yo escribía
Y si me apreciaban que se desvelarán junto a mi familia

No me dejen lejos,que junto a mis viejos ya tengo apartado
Quiero estar con ellos,ahí por un lado cuando dios me llame

Muchachos ya saben cual era mi encargo
(Y este también así dice y así me gustaría que fuera)
Uyy
Puro traviesos oiga

Pues ahí les encargo que cuando me muera me lleven pal' rancho
Echenme cerveza,también un buen trago
Que truene la banda, si no está pagada ahí después la pago
Y me gustaría que me dedicaran una melodias
También que cantarán lo que yo escribía
Y si me apreciaban que se desvelarán junto a mi familia
No me dejen lejos,que junto a mis viejos ya tengo apartado
Quiero estar con ellos,ahí por un lado cuando dios me llame
Muchachos ya saben cual era mi encargo

Мой заказ

Ребята, спойте вместе со мной, пожалуйста,
Пусть звучит красиво,
За здоровье!

Протанцованного никто не заберет у меня,
Это то, в чем не стоит спорить,
То, о чем я попрошу вас сейчас,
Не должно пугать вас или заставлять беспокоиться

Говорят, никто не вечен,
Что эта жизнь дана нам только на время,
Я не хочу, чтобы время победило меня,
Доставайте блокноты и спокойно записывайте

Итак, я прошу вас, когда я умру, отвезите меня на ранчо,
Налейте мне пива, а также хороший напиток
Пусть играет группа, если за нее еще не заплатили, я заплачу позже.
И я хотел бы, чтобы вы посвятили мне пару мелодий.
А также чтобы вы пели то, что я написал.
И если вы меня ценили, проведите ночь с моей семьей.

Не оставляйте меня далеко, мое место рядом с моими старшими, уже определено.
Я хочу быть с ними там, рядом, когда Господь позовет меня.

Ребята, вы уже знаете, в чем состояла моя просьба
(И это тоже так написано, и я хотел бы, чтобы так и было)
Ух
Только шалости, слышите.

Итак, я прошу вас, когда я умру, отвезите меня на ранчо,
Налейте мне пива, а также хороший напиток
Пусть играет группа, если за нее еще не заплатили, я заплачу позже.
И я хотел бы, чтобы вы посвятили мне пару мелодий.
А также чтобы вы пели то, что я написал.
И если вы меня ценили, проведите ночь с моей семьей.
Не оставляйте меня далеко, мое место рядом с моими старшими, уже определено.
Я хочу быть с ними там, рядом, когда Господь позовет меня.
Ребята, вы уже знаете, в чем состояла моя просьба