Avalon - Travis перевод на немецкий

Avalon

I bought a boat to sail to you
It was white as the cliffs of Dover
And on her foot she had a clue
It was all that her sweet head could carry

Oh, Avalon
The seas were high and the days were long
And the signal on the phone is gone
Oh, Avalon

The captain never shed a tear
As he's waving goodbye to his family
The first mate whispered in his ear
And he fell when the captain screamed heartily

Woah, Avalon
The seas were high and the nights were long
And the signal on the phone is gone
Oh, Avalon

They were met while we dreamed of the caps on the coast
We all heard the siren's song
She was calling the captain to follow her down
And in the morning the captain was gone

And we sailed in irons for 14 years
Upon treacherous waters uncharted
And finally when land appeared
We were right back to where we got started

Woah, Avalon
We were the journey all along
And the signal on the phone's still gone
Oh, Avalon

Oh, Avalon

Avalon

Ich kaufte ein Boot, um zu dir zu segeln
Es war weiß wie die Klippen von Dover
Und an ihrem Fuß hatte sie einen Hinweis
Es war alles, was ihr süßer Kopf tragen konnte

Oh, Avalon
Die See war hoch und die Tage waren lang
Und das Signal am Telefon ist verschwunden
Oh, Avalon

Der Kapitän vergoss keine Träne
Als er sich von seiner Familie verabschiedete
Der erste Maat flüsterte ihm ins Ohr
Und er fiel, als der Kapitän aus vollem Herzen schrie

Woah, Avalon
Die See war hoch und die Nächte waren lang
Und das Signal am Telefon ist verschwunden
Oh, Avalon

Sie trafen sich, während wir von den Kappen an der Küste träumten
Wir alle hörten den Gesang der Sirene
Sie rief den Kapitän, ihr nach unten zu folgen
Und am Morgen war der Kapitän verschwunden

Und wir segelten 14 Jahre lang in Eisen
Auf tückischen, unbekannten Gewässern
Und als endlich Land erschien
Waren wir genau dort, wo wir angefangen hatten

Woah, Avalon
Wir waren die ganze Zeit die Reise
Und das Signal am Telefon ist immer noch weg
Oh, Avalon

Oh, Avalon