Raze the Bar - Travis перевод на немецкий

Raze the Bar

It's cold outside
But it's warm in here
Johnny and Jack are drinking whiskey and beer
Black and White
Bitter-sweet
It's just another night on a one way street

We are, we are who we are, who we are
They couldn't change us even if they tried
We are, we are who we are, who we are
Pour me one more before we raze the bar

It's 2 a.m.
Lovers kiss
Richard's in the kitchen painting shadows of Chris
Jack is black
Johnny's blue
How could anyone take a picture of you?

We are, we are who we are, who we are
We couldn't change it even if we tried
We are, we are who we are, who we are
Pour me one more before we raze the bar

So here's to a new day
To hell with the past
Here's to the future
As long as it lasts
Raise your glass
Raise your glass

It's cold outside
And the wind blows through
Everybody's gone except for me and you
I love you Jack
I love you too
It's been a long night, guess it's time we flew

We are, we are who we are, who we are
They couldn't change us even if they tried
We are, we are who we are, who we are
Pour me one more before we raze the bar
Pour me one more before we raze the bar
Pour me one more before we raze the bar

Die Bar Einreißen

Es ist kalt draußen
Aber hier drinnen ist es warm
Johnny und Jack trinken Whiskey und Bier
Schwarz und Weiß
Bitter-süß
Es ist nur eine weitere Nacht in einer Einbahnstraße

Wir sind, wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Sie könnten uns nicht ändern, selbst wenn sie es versuchten
Wir sind, wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Schenk mir noch einen ein, bevor wir die Bar einreißen

Es ist 2 Uhr morgens
Liebende küssen sich
Richard ist in der Küche und malt Schatten von Chris
Jack ist schwarz
Johnny ist blau
Wie könnte irgendjemand ein Bild von dir machen?

Wir sind, wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Wir könnten es nicht ändern, selbst wenn wir es versuchten
Wir sind, wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Schenk mir noch einen ein, bevor wir die Bar einreißen

Also, auf einen neuen Tag
Zum Teufel mit der Vergangenheit
Auf die Zukunft
Solange sie währt
Erhebt eure Gläser
Erhebt eure Gläser

Es ist kalt draußen
Und der Wind weht hindurch
Alle sind gegangen, außer mir und dir
Ich liebe dich, Jack
Ich liebe dich auch
Es war eine lange Nacht, ich denke, es ist Zeit zu gehen

Wir sind, wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Sie könnten uns nicht ändern, selbst wenn sie es versuchten
Wir sind, wir sind, wer wir sind, wer wir sind
Schenk mir noch einen ein, bevor wir die Bar einreißen
Schenk mir noch einen ein, bevor wir die Bar einreißen
Schenk mir noch einen ein, bevor wir die Bar einreißen