Travis Birds - Tanananá - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Travis Birds - Tanananá




Vi una luz fugaz en el reflejo
Я видел мимолетный свет в отражении,
De una esquina de tus ojos
Из одного угла твоих глаз
Y un mensaje indescifrable
И неразборчивое сообщение
Para el resto de animales
Для остальных животных
Que aúllan a tu alrededor
Которые воют вокруг тебя.
Y no saben comportarse
И они не умеют себя вести.
Ni aguantarse como yo
Ни терпеть, как я.
Las ganas de arrasar con el desastre
Желание опустошить катастрофу
No por qué no preguntas más
Я не знаю, почему ты больше не спрашиваешь.
Por qué te miro como si te viera
Почему я смотрю на тебя так, как будто вижу тебя.
Por qué no puedo obviar la realidad
Почему я не могу обойти реальность
Y hacerlo siempre tanto a mi manera
И всегда делать это так по-своему.
Tardé más de la cuenta
Это заняло больше времени, чем счет
Mientes con cuidado
Ты лжешь осторожно.
Como si no hubieras estado
Как будто тебя не было.
A punto de mojarte y gritarlo
Вот-вот промокнешь и закричишь.
Cada vez más alto
Все выше и выше
Cada vez más fuera de lugar
Все более неуместным
Y no me preguntas nunca cuándo voy a ir
И ты никогда не спрашиваешь меня, когда я приду.
Al lugar oculto
В скрытое место
Que guarda tu silueta por la noche
Который сохраняет ваш силуэт ночью
Cuando te crees que nadie va a mirarte
Когда ты думаешь, что никто не будет смотреть на тебя.
Yo te he visto
Я видел тебя.
Y me he roto la cara por ti
И я разбил свое лицо из-за тебя.






Авторы: Travis Birds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.