Travis Burki - Adéquate Agathe - перевод текста песни на русский

Adéquate Agathe - Travis Burkiперевод на русский




Adéquate Agathe
Соответствующая Агата
Agathe est aquatique et la cuite adéquate
Агата, ты словно из воды, и пьяна в меру,
Ubiquité dans mon champ visuel
Вездесуща в поле моего зрения.
Accros j'étais l'acrobate attitré d'Agathe
По уши влюблённый, я был твоим акробатом,
Son funambule et lunatique Uriel
Твоим канатоходцем, капризным Уриилом.
Adéquate Agathe de toutes les façons
Соответствующая Агата, во всех смыслах.
Agathe est adéquate quelle que soit la situation
Агата соответствует, какой бы ни была ситуация.
Agathe est éclectique est cueille des coquelicots
Агата эклектична, собирает полевые цветы.
Promiscuité dans mon arche irréelle
Неразбериха в моём нереальном ковчеге.
À court, j'étais le coureur délité d'Agathe
Короче, я был бегуном, пленённым Агатой,
Son noctambule et cinétique Uriel
Твоим лунатиком, кинетическим Уриилом.
Adéquate Agathe de toutes les façons
Соответствующая Агата, во всех смыслах.
Agathe est adéquate quelle que soit la situation
Агата соответствует, какой бы ни была ситуация.
Puisqu'elle proscrit l'idylle
Поскольку она против идиллий,
Mon salut c'est d'aller
Моё спасение - уйти,
Oser en la presqu'île cuver mes kilowatts
Осмелиться на полуострове пережить свои киловатты.
J'écrirai sur l'écran, l'écrin secret d'Agathe
Я напишу на экране, секретном ларце Агаты,
Son funambule unique intemporel
Её единственный канатоходец, вне времени.
Adéquate Agathe de toutes les façons
Соответствующая Агата, во всех смыслах.
Agathe est adéquate quelle que soit la situation
Агата соответствует, какой бы ни была ситуация.





Авторы: Patrice Bürki, Patrice Burki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.