Daphné - Travis Burki перевод на немецкий

Daphné

Quand Daphné prend ses jambes à son cou
C'est pour garder sa liberté
Qu'un méchant dieu qui se fout de tout
Veut lui ravir contre son gré
Daphné, le vent souffle dans tes branches
Les fleurs éclosent en tes hanches
Daphné ne veut pas de l'amour de ce fou
Ni celui d'autres insensés
Seulement la caresse sur ses joues de la nature
Ensoleillée
Daphné le vent souffle dans tes branches
Les fleurs éclosent en tes hanche

Daphne

Wenn Daphne ihre Beine in die Hand nimmt und flieht,
dann um ihre Freiheit zu bewahren,
die ein böser Gott, dem alles egal ist,
ihr gegen ihren Willen rauben will.
Daphne, der Wind weht in deinen Zweigen,
Blüten blühen an deinen Hüften.
Daphne will nicht die Liebe dieses Narren,
noch die anderer Verrückter.
Nur die Liebkosung der sonnigen Natur
auf ihren Wangen.
Daphne, der Wind weht in deinen Zweigen,
Blüten blühen an deinen Hüften.