Travis Burki - Les fleurs - перевод текста песни на английский

Les fleurs - Travis Burkiперевод на английский




Les fleurs
The Flowers
Cachée dans un bosquet
Hidden in a grove
Votre parfum vous perd
Your scent betrays you
Vous croyez vous échapper
You think you can escape
Mais quelqu'un vous repaire
But someone will spot you
Il n'y a pas de grâce au
There is no grace above
Dessus de vous, pâmez vous sans peur
You, faint without fear
Rien dans l'espace au-
Nothing in the space-
Si majestueux qui nous effleure
So majestic that it touches us
L'embaumante a le teint pâle
The fragrant one has a pale complexion
À peine éclose les sépales
Barely open, the sepals
Offre le chant qui tente Ulysse
Offer the song that tempts Ulysses
L'éclat de Lys ou d'Amaryllis
The brilliance of a Lily or Amaryllis
Il n'y a pas de grâce au
There is no grace above
Dessus de vous, pâmez vous sans peur
You, faint without fear
Rien dans l'espace au-
Nothing in the space-
Si majestueux qui nous effleure
So majestic that it touches us
Capucine orchidée Lys
Nasturtium orchid Lily
Marguerite hibiscus pétunia
Daisy hibiscus petunia
Hortensia soucie lotus
Hydrangea marigold lotus
Yacinthe oeillet bégonia
Hyacinth carnation begonia
Tulipe rose tournesol
Tulip rose sunflower
Pâquerette fla ming parrow
Daisy fla ming parrow
Il n'y a pas de grâce au
There is no grace above
Dessus de vous, pâmez vous sans peur
You, faint without fear
Rien dans l'espace au-
Nothing in the space-
Si majestueux qui nous effleure
So majestic that it touches us
Il n'y a pas de grâce au
There is no grace above
Dessus de vous, pâmez vous sans peur
You, faint without fear
Rien dans l'espace au-
Nothing in the space-
Si majestueux que vous; les fleurs.
So majestic as you; the flowers.





Авторы: Patrice Burki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.