Текст и перевод песни Travis Collins - Girl Outta The Country
(She's
in
his
head,
she's
in
his
heart)
(Elle
est
dans
ma
tête,
elle
est
dans
mon
cœur)
(She's
in
the
ink
in
the
name
on
his
arm)
(Elle
est
dans
l'encre
du
nom
sur
mon
bras)
(She's
in
his
head,
she's
in
his
heart)
(Elle
est
dans
ma
tête,
elle
est
dans
mon
cœur)
(She's
in
the
ink
in
the
name
on
his
arm)
(Elle
est
dans
l'encre
du
nom
sur
mon
bras)
There's
a
couple
of
roads
that
he
don't
roll
down
Il
y
a
quelques
routes
que
je
ne
prends
plus
It's
hard
to
take
the
long
way,
in
such
a
small
town
C'est
difficile
de
prendre
le
long
chemin,
dans
une
si
petite
ville
Tryna
to
get
past
the
past
that
keeps
kickin'
around
J'essaie
d'oublier
le
passé
qui
continue
à
revenir
'Cause
she
pulled
the
pin,
got
the
first
plane
out
Parce
qu'elle
a
tiré
la
cheville,
elle
a
pris
le
premier
avion
Now
everybody
else
gotta
watch
their
mouth
Maintenant,
tout
le
monde
doit
faire
attention
à
ses
paroles
'Cause
damn
it
if
her
name
ever
slips
out
Parce
que
Dieu
vous
en
préserve
si
son
nom
sort
un
jour
One
of
those
things
he
don't
talk
about
C'est
l'une
de
ces
choses
dont
je
ne
parle
pas
But
you
can
take
the
girl
out
of
the
country
Mais
tu
peux
enlever
la
fille
de
la
campagne
She
can
spread
those
wings
and
fly
Elle
peut
déployer
ses
ailes
et
voler
Off
of
that
farm,
up
outta
his
arms
Loin
de
cette
ferme,
hors
de
mes
bras
She
can
move
on
with
her
life
Elle
peut
continuer
sa
vie
But
it
shakes
his
world,
'cause
now
she's
the
one
Mais
ça
secoue
mon
monde,
parce
que
maintenant
c'est
elle
He
can't
let
go
or
avoid
Je
ne
peux
pas
lâcher
prise
ou
l'éviter
You
can
take
the
girl
out
of
the
country
Tu
peux
enlever
la
fille
de
la
campagne
You
can't
take
her
out
of
the
country
boy
Tu
ne
peux
pas
la
retirer
du
garçon
de
la
campagne
(She's
in
his
head,
she's
in
his
heart)
(Elle
est
dans
ma
tête,
elle
est
dans
mon
cœur)
(She's
in
the
ink
in
the
name
on
his
arm)
(Elle
est
dans
l'encre
du
nom
sur
mon
bras)
Yeah,
it
might
look
the
same
but
everything's
changed
Ouais,
ça
peut
avoir
l'air
pareil,
mais
tout
a
changé
Every
dirt
road
is
memory
lane
Chaque
chemin
de
terre
est
un
chemin
de
souvenirs
It's
like
she
up
and
left
C'est
comme
si
elle
s'était
volatilisée
But
she
left
the
best
of
the
rest
to
remain
Mais
elle
a
laissé
le
meilleur
du
reste
pour
rester
Yeah,
there's
a
red
lipstick
on
a
coffee
cup
Ouais,
il
y
a
un
rouge
à
lèvres
rouge
sur
une
tasse
à
café
The
dog
still
waits
for
her
car
to
pull
up
Le
chien
attend
toujours
que
sa
voiture
arrive
Her
perfume
fills
the
cab
o'
his
truck
Son
parfum
emplit
la
cabine
de
mon
camion
He
can't
forget,
he
can't
outrun
Je
ne
peux
pas
oublier,
je
ne
peux
pas
fuir
But
you
can
take
the
girl
out
of
the
country
Mais
tu
peux
enlever
la
fille
de
la
campagne
She
can
spread
those
wings
and
fly
Elle
peut
déployer
ses
ailes
et
voler
Off
of
that
farm,
up
outta
his
arms
Loin
de
cette
ferme,
hors
de
mes
bras
She
can
move
on
with
her
life
Elle
peut
continuer
sa
vie
But
it
shakes
his
world,
'cause
now
she's
the
one
Mais
ça
secoue
mon
monde,
parce
que
maintenant
c'est
elle
He
can't
let
go
or
avoid
Je
ne
peux
pas
lâcher
prise
ou
l'éviter
You
can
take
the
girl
out
of
the
country
Tu
peux
enlever
la
fille
de
la
campagne
You
can't
take
her
out
of
the
country
boy
Tu
ne
peux
pas
la
retirer
du
garçon
de
la
campagne
You
can
take
the
girl
out
of
the
country
Tu
peux
enlever
la
fille
de
la
campagne
She
can
spread
those
wings
and
fly
Elle
peut
déployer
ses
ailes
et
voler
Off
of
that
farm,
outta
them
arms
Loin
de
cette
ferme,
hors
de
ses
bras
She
can
move
on
with
her
life
Elle
peut
continuer
sa
vie
But
it
shakes
his
world,
'cause
now
she's
the
one
Mais
ça
secoue
mon
monde,
parce
que
maintenant
c'est
elle
He
can't
let
go
or
avoid
Je
ne
peux
pas
lâcher
prise
ou
l'éviter
You
can
take
the
girl
out
of
the
country
Tu
peux
enlever
la
fille
de
la
campagne
You
can't
take
her
out
of
the
country
boy
Tu
ne
peux
pas
la
retirer
du
garçon
de
la
campagne
(She's
in
his
head,
she's
in
his
heart)
(Elle
est
dans
ma
tête,
elle
est
dans
mon
cœur)
(She's
in
the
ink
in
the
name
on
his
arm)
(Elle
est
dans
l'encre
du
nom
sur
mon
bras)
(She's
in
his
head,
she's
in
his
heart)
(Elle
est
dans
ma
tête,
elle
est
dans
mon
cœur)
(In
the
ink
in
the
name
on
his
arm)
(Dans
l'encre
du
nom
sur
mon
bras)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.