Текст и перевод песни Travis Collins - Girl Outta The Country

Girl Outta The Country

(She's in his head, she's in his heart)
(She's in the ink in the name on his arm)
(She's in his head, she's in his heart)
(She's in the ink in the name on his arm)

There's a couple of roads that he don't roll down
It's hard to take the long way, in such a small town
Tryna to get past the past that keeps kickin' around

'Cause she pulled the pin, got the first plane out
Now everybody else gotta watch their mouth
'Cause damn it if her name ever slips out
One of those things he don't talk about

But you can take the girl out of the country
She can spread those wings and fly
Off of that farm, up outta his arms
She can move on with her life
But it shakes his world, 'cause now she's the one
He can't let go or avoid
You can take the girl out of the country
You can't take her out of the country boy
(She's in his head, she's in his heart)
(She's in the ink in the name on his arm)

Yeah, it might look the same but everything's changed
Every dirt road is memory lane
It's like she up and left
But she left the best of the rest to remain
Yeah, there's a red lipstick on a coffee cup
The dog still waits for her car to pull up
Her perfume fills the cab o' his truck
He can't forget, he can't outrun

But you can take the girl out of the country
She can spread those wings and fly
Off of that farm, up outta his arms
She can move on with her life
But it shakes his world, 'cause now she's the one
He can't let go or avoid
You can take the girl out of the country
You can't take her out of the country boy

You can take the girl out of the country
She can spread those wings and fly
Off of that farm, outta them arms
She can move on with her life
But it shakes his world, 'cause now she's the one
He can't let go or avoid
You can take the girl out of the country
You can't take her out of the country boy

(She's in his head, she's in his heart)
(She's in the ink in the name on his arm)
(She's in his head, she's in his heart)
(In the ink in the name on his arm)

Девушка Из Деревни

(Она у меня в голове, она в моем сердце)
(Она в чернилах имени на моей руке)
(Она у меня в голове, она в моем сердце)
(Она в чернилах имени на моей руке)

Есть пара дорог, по которым я не езжу
Трудно ехать длинным путем в таком маленьком городке
Пытаюсь пройти мимо прошлого, которое не дает мне покоя

Ведь ты собрала вещи и улетела первым же самолетом
Теперь все остальные должны следить за своим языком
Ведь, черт возьми, стоит твоему имени сорваться с губ
Это одна из тех вещей, о которых я не говорю

Но ты можешь уехать из деревни
Ты можешь расправить крылья и улететь
Прочь с этой фермы, из моих объятий
Ты можешь жить дальше
Но это перевернуло мой мир, ведь теперь ты та самая
О ком я не могу забыть и кого не могу избежать
Ты можешь уехать из деревни
Но ты не можешь вычеркнуть себя из сердца деревенского парня
(Она у меня в голове, она в моем сердце)
(Она в чернилах имени на моей руке)

Да, может, все выглядит так же, но все изменилось
Каждая проселочная дорога - это дорога воспоминаний
Как будто ты просто взяла и ушла
Но ты оставила лучшее из того, что было
Да, на кофейной чашке остался след от твоей красной помады
Собака все еще ждет, когда твоя машина подъедет
Твои духи витают в кабине моего грузовика
Я не могу забыть, я не могу убежать

Но ты можешь уехать из деревни
Ты можешь расправить крылья и улететь
Прочь с этой фермы, из моих объятий
Ты можешь жить дальше
Но это перевернуло мой мир, ведь теперь ты та самая
О ком я не могу забыть и кого не могу избежать
Ты можешь уехать из деревни
Но ты не можешь вычеркнуть себя из сердца деревенского парня

Ты можешь уехать из деревни
Ты можешь расправить крылья и улететь
Прочь с этой фермы, из моих объятий
Ты можешь жить дальше
Но это перевернуло мой мир, ведь теперь ты та самая
О ком я не могу забыть и кого не могу избежать
Ты можешь уехать из деревни
Но ты не можешь вычеркнуть себя из сердца деревенского парня

(Она у меня в голове, она в моем сердце)
(Она в чернилах имени на моей руке)
(Она у меня в голове, она в моем сердце)
(В чернилах имени на моей руке)