Текст и перевод песни Travis Collins - Rip It Up

Rip It Up

Prova prova
Sercho è fuori con la roba nuova? i grammi nei Levi's
Quando respiri troppo sopra i marciapiedi
La via di casa te la lasci dietro
Vedo i lampeggiati e prego che sia un'ambulanza
Prego Dio che mi dia la grazia
Una brutta reputazione e una bella ragazza
Un'ovazione quando scendo in piazza
Sul palco con i miei vedi semi-dei
I miei brah in zona fanno ancora sailing in the rain
Vite corte, lune storte, stomaco capovolto
Ogni notte torniamo a casa con un altro volto

Non c'è chi realizza se non c'è chi sogna
Non c'è verità se non c'è vergogna
Non c'è vittima se non c'è colpa
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta
La mia anima

La storia è
Cinque in spalla, mamma che mi chiama
L'autobus non passa, l'ansia mi sorpassa nella gara
Vendicarmi non ripara, vedi i grammi, vedi i grandi
Fare cose, dire cose che non conoscevi cara
Bad guy che mi chiama, ma forse è meglio evitare
è in cucina che li tara, pensa a farli lievitare
Bello se tu cerchi fama, quanta strada devi fare
Questo è il bello dell'Italia, questo è quello che rimane
Il messaggio è fanculo sto stato che ti omologa
Non distingui niente, vedi tutto monocromo brah
Il suo dovere è scegliere, per te dove ti colloca
Per questi euro devi per forza romperti il collo quà
Già
Ed io ho sopportato troppo, cadono i denti di chi dice che non ho flow
è il peggio di me quello che offro
Un tuffo nella vasca col phon

Non c'è chi realizza se non c'è chi sogna
Non c'è verità se non c'è vergogna
Non c'è vittima se non c'è colpa
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta
La mia anima è già sepolta

Rip It Up

Test, test
Babe, Sercho’s back with that new, the grams in the Levi's
When you huff and puff too much on the sidewalk
You leave the way home behind you
I see the flashin' lights and pray that it's an ambulance
I pray to God he give me grace
A crooked reputation and a pretty face
A standing ovation when I come around the block
On stage with my n----s, you see demigods
My n----s in the field still sailin’ in the rain
Short lives, broken moons, stomachs upside down
Every night we come home with another face

No manifester unless there's a dreamer
No truth unless there's a deceiver
No victim unless there's a guilty party
My soul’s already buried
My soul’s already buried
My soul’s already buried
My soul’s already buried
My soul

The story goes
Bare shoulders, mom calling me
The bus doesn't come, anxiety's outrunning me in the race
Revenge is not a fix, look at the grams, look at these OGs
Doin’ things, saying things that you never knew about, honey
Bad guy calls me, but maybe it's best to avoid him
He's in the kitchen weighing it down, he's thinking of making it rise
Fine if you're looking for fame, you have a long way to go
That's the beauty of Italy, that's what remains
The message is, screw this country that conforms you
You can’t tell anything apart, you see everything in monochrome, brah
Their duty is choosing, where do they place you
For these Euros, you gotta break your neck over here
Yeah
And I've put up with too much, the teeth fall out of those who say I have no flow
It's the worst of me that I offer
A dive into the tub with a blowdryer

No manifester unless there's a dreamer
No truth unless there's a deceiver
No victim unless there's a guilty party
My soul’s already buried
My soul’s already buried
My soul’s already buried
My soul’s already buried
My soul’s already buried