Home for Christmas Again - Travis Cottrell перевод на немецкий

Home for Christmas Again

From my first "Merry Christmas" of the season
With every card I address and send
There's a longing that starts and it's pulling my heart
Home for Christmas again
Give me the candlelight service and the carol
Read me the story of Bethlehem
And though snow is a plus I don't care if I'm just
Home for Christmas again

Let there be mistletoe and lights aglow
The way I recall
You leave cookies out for Santa Clause and I'll eat them all

Then let's hold hands and we'll thank the Lord together
For all of our family and our friends
And be thankful that He has allowed us to be
Home for Christmas again

I want the unmistakable scent of pine filling the air
Give me Jimmy Stuart and Judy Garland and Fred Astaire
Christmas Eve, if the miles should come between us
Just close your eyes and we'll just pretend
And if wishes come true next year I'll be with you
Home for Christmas again
Home for Christmas again

Wieder Zuhause an Weihnachten

Von meinem ersten "Frohe Weihnachten" der Saison
Mit jeder Karte, die ich adressiere und verschicke
Beginnt eine Sehnsucht, die mein Herz zieht
Wieder nach Hause an Weihnachten
Gib mir den Gottesdienst bei Kerzenschein und das Weihnachtslied
Lies mir die Geschichte von Bethlehem vor
Und obwohl Schnee ein Plus ist, ist es mir egal, wenn ich einfach
Wieder zu Hause an Weihnachten bin

Lass es Mistelzweig und leuchtende Lichter geben
So wie ich es kenne
Lass Plätzchen für den Weihnachtsmann übrig und ich esse sie alle

Dann lass uns Hände halten und gemeinsam dem Herrn danken
Für alle unsere Familie und Freunde
Und dankbar sein, dass Er uns erlaubt hat
Wieder zu Hause an Weihnachten zu sein

Ich will den unverkennbaren Duft von Tanne in der Luft
Gib mir Jimmy Stewart und Judy Garland und Fred Astaire
Heiligabend, wenn die Meilen zwischen uns liegen
Schließ deine Augen und wir tun einfach so
Und wenn Wünsche wahr werden, bin ich nächstes Jahr bei dir
Wieder zu Hause an Weihnachten
Wieder zu Hause an Weihnachten