Текст и перевод песни Travis Garland - Abby Lee
Who'da
thought
you'da
turned
out
like
this.
Qui
aurait
cru
que
tu
deviendrais
comme
ça.
Girl,
you're
so
fine.
Fille,
tu
es
tellement
belle.
Yeah.
Ouais.
Stole
my
heart,
way
back
when
we
were
just
kids.
Tu
as
volé
mon
cœur,
il
y
a
longtemps,
quand
nous
étions
juste
des
enfants.
Then,
stayed
on
my
mind.
Puis,
tu
es
restée
dans
mon
esprit.
I
would
pull
your
braids,
then
I'd
run
away,
like
boys
do.
Je
tirais
tes
tresses,
puis
je
fuyais,
comme
le
font
les
garçons.
You
were
mean
to
me.
Probably
'cause
you
liked
me
too.
Tu
étais
méchante
avec
moi.
Probablement
parce
que
tu
m'aimais
aussi.
(Bridge)
(Pont)
Well
girl,
once
you
got
grown.
Grown
into
a
woman
of
the
lord.
Eh
bien,
fille,
une
fois
que
tu
as
grandi.
Tu
es
devenue
une
femme
du
Seigneur.
Well,
baby
girl
inside,
you
ain't
never
known
so
much
more.
Eh
bien,
la
petite
fille
à
l'intérieur,
tu
n'as
jamais
connu
autant
de
choses.
()
()
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
Have
your
way
with
me.
Fais
ce
que
tu
veux
de
moi.
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
I'm
starting
to
believe.
Je
commence
à
croire.
Whatchu
think?
Qu'est-ce
que
tu
penses
?
I
know
you
like
to
have
a
good
time.
Je
sais
que
tu
aimes
t'amuser.
(Like
to
have
a
good
time.
Good
time.)
(Aimer
s'amuser.
S'amuser.)
FORGIVE
ME
GOD.
PARDONNE-MOI
DIEU.
'Cause
I've
got
sinful
things
on
my
mind.
Parce
que
j'ai
des
choses
impures
dans
mon
esprit.
Ooooo!
Ooooo!
Girl
you
think
'em
too.
Don't
act
like
your
thoughts
are
so
clean.
Fille,
tu
y
penses
aussi.
Ne
fais
pas
comme
si
tes
pensées
étaient
si
pures.
Yeah,
it
feels
so
good.
And
now
your
tempting
me
in
thosse
jeans.
Ouais,
ça
fait
tellement
de
bien.
Et
maintenant,
tu
me
tentes
dans
ces
jeans.
Wooah!
Ah!
Wooah!
Ah!
(Bridge)
(Pont)
I
ain't
gonna
lie.
I
wanna
take
you
down
to
the
floor.
Je
ne
vais
pas
mentir.
J'ai
envie
de
te
faire
descendre
au
sol.
'Cause
baby
girl
inside,
you
ain't
never
known
so
much
more.
Parce
que
la
petite
fille
à
l'intérieur,
tu
n'as
jamais
connu
autant
de
choses.
()
()
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
Have
your
way
with
me.
Fais
ce
que
tu
veux
de
moi.
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
(Abby
Lee
take
me)
(Abby
Lee
prends-moi)
(I
believe)
(Je
crois)
I'm
starting
to
believe.
Je
commence
à
croire.
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
Have
your
way
with
me.
Fais
ce
que
tu
veux
de
moi.
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
I'm
starting
to
believe.
Je
commence
à
croire.
(Verbal)
(Verbal)
()
()
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
Have
your
way
with
me.
Fais
ce
que
tu
veux
de
moi.
(Have
your
way
with
me,
baby)
(Fais
ce
que
tu
veux
de
moi,
bébé)
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
I'm
starting
to
believe.
Je
commence
à
croire.
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
Have
your
way
with
me.
Fais
ce
que
tu
veux
de
moi.
ABBY
LEE!
ABBY
LEE!
I'm
starting
to
believe.
Je
commence
à
croire.
Yeahhh
Yeahhh
I'm
starting
to
believe
Je
commence
à
croire
Starting
to
believe
Je
commence
à
croire
Oh.
Oh.
Na
nanah
nah
nah.
Na
nanah
nah
nah.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.