Neighbor - Travis Garland перевод на немецкий

Neighbor

Every time I pull up, come up
I be like there she go
You be like hey hello
Acting like you really don't know
What I'm about
So I jump out
Start a little conversation
Say ya man on vacation
You over here tryna be patient

(Bridge)
You nasty, damn
And I know it
I can tell by the way you grab that hose and how you hold it
Something that you missed
Girl I could be your fix
He should've never left ya, left ya
Now I'm bout to impress ya

(Bridge 2)
Every day I pass
You're watering your grass
Or washing your car
Showin off that ass
The man in your life
Is always on flights
And you just need a friend
To talk to you sometimes

(Pre-)
While he's away girl
I'mma do you a favor
Let you borrow some sugar while I'm hooking up your cable
Groceries on the table
Bringing in your paper
If he ask later
I'm just your neighbor, girl

()
And that's all it is
Baby until you call it quits
Call me when it's an emergency
You can always count, count on me
Fuck the neighborhood watch
All you need is me, girl I'm always on the clock
Stay down, way down, lay down
While I'm all over your body now

(Bridge)
You nasty, damn
And I know it
I can tell by the way you grab that hose and how you hold it
Something that you missed
Girl I could be your fix
He should've never left ya, left ya
Now I'm bout to impress ya

(Bridge 2)
Every day I pass
You're watering your grass
Or washing your car
Showin off that ass
The man in your life
Is always on flights
And you just need a friend
To talk to you sometimes

(Pre-)
While he's away girl
I'mma do you a favor
Let you borrow some sugar while I'm hooking up your cable
Groceries on the table
Bringing in your paper
If he ask later
I'm just your neighbor, girl

()
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl
I'm just your neighbor, girl

Nachbar

Jedes Mal, wenn ich vorfahre, ankomme
Denke ich mir, da ist sie ja
Du sagst dann, hey hallo
Tust so, als wüsstest du wirklich nicht
Worum es mir geht
Also springe ich raus
Fange ein kleines Gespräch an
Sagst, dein Mann ist im Urlaub
Du hier drüben versuchst, geduldig zu sein

(Bridge)
Du bist versaut, verdammt
Und ich weiß es
Ich erkenne es daran, wie du diesen Schlauch packst und wie du ihn hältst
Etwas, das dir gefehlt hat
Mädchen, ich könnte deine Lösung sein
Er hätte dich niemals verlassen sollen, verlassen
Jetzt werde ich dich beeindrucken

(Bridge 2)
Jeden Tag, wenn ich vorbeikomme
Gießt du deinen Rasen
Oder wäschst dein Auto
Zeigst diesen Arsch
Der Mann in deinem Leben
Ist immer auf Flügen
Und du brauchst nur einen Freund
Um manchmal mit dir zu reden

(Pre-Chorus)
Während er weg ist, Mädchen
Tu ich dir einen Gefallen
Lass dich etwas Zucker borgen, während ich dein Kabel anschließe
Lebensmittel auf dem Tisch
Bringe deine Zeitung rein
Wenn er später fragt
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen

(Chorus)
Und das ist alles
Baby, bis du Schluss machst
Ruf mich an, wenn es ein Notfall ist
Du kannst immer auf mich zählen, zählen
Scheiß auf die Nachbarschaftswache
Alles, was du brauchst, bin ich, Mädchen, ich bin immer im Dienst
Bleib unten, ganz unten, leg dich hin
Während ich jetzt überall auf deinem Körper bin

(Bridge)
Du bist versaut, verdammt
Und ich weiß es
Ich erkenne es daran, wie du diesen Schlauch packst und wie du ihn hältst
Etwas, das dir gefehlt hat
Mädchen, ich könnte deine Lösung sein
Er hätte dich niemals verlassen sollen, verlassen
Jetzt werde ich dich beeindrucken

(Bridge 2)
Jeden Tag, wenn ich vorbeikomme
Gießt du deinen Rasen
Oder wäschst dein Auto
Zeigst diesen Arsch
Der Mann in deinem Leben
Ist immer auf Flügen
Und du brauchst nur einen Freund
Um manchmal mit dir zu reden

(Pre-Chorus)
Während er weg ist, Mädchen
Tu ich dir einen Gefallen
Lass dich etwas Zucker borgen, während ich dein Kabel anschließe
Lebensmittel auf dem Tisch
Bringe deine Zeitung rein
Wenn er später fragt
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen

(Outro)
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen
Ich bin nur dein Nachbar, Mädchen