Текст и перевод песни Travis Garland - Other People

Other People

Now that we're through
Don't even know who I am without you
This bed is too big for one person
I'm learning how to not be around you

No fears, no you
I'm not allowed to care what you do
Even if you're drunk, going crazy
Call to say you hate, but that ain't true

'Cause I just want the best for you
Even if that don't include me

So I won't go even if you don't want
Me to be here right now
Ain't leaving your heart with these other people
So I'm gonna stay right here by your side
Don't wanna control your life
But I don't trust your heart with these other people

Now that you're gone
There's no reason for me here
Now you still complain, now you went away
Don't know what I'mma do with all this closet space

My shirt you used to wear, it still smells just like your hair
When you loved me
It makes no sense, I'm empty and my head is filled with memories of you
I just can't, I just can't forget

'Cause I just want the best for you
Even if that don't include me

So I won't go even if you don't want
Me to be here right now
Ain't leaving your heart with these other people
So I'm gonna stay right here by your side
Don't wanna control your life
But I don't trust your heart with these other people

You can call me a lot of things
But just don't call me careless
There's a lot of men who don't give a damn at all

Yeah, you mean so much to me
This won't mean I'll let you be
It's a big world out there
I'm sorry, I'm sorry I don't trust just anybody with your heart
Your heart

So I won't go even if you don't want
Me to be here right now
Ain't leaving your heart with these other people
So I'm gonna stay right here by your side
Don't wanna control your life
But I don't trust your heart with these other people

These other people
These other people
These other people
These other people

Autres personnes

Maintenant que nous en sommes arrivés là
Je ne sais même pas qui je suis sans toi
Ce lit est trop grand pour une seule personne
J'apprends à ne pas être près de toi

Pas de peurs, pas de toi
Je n'ai pas le droit de me soucier de ce que tu fais
Même si tu es ivre, tu deviens fou
Appelle pour dire que tu détestes, mais ce n'est pas vrai

Parce que je veux juste ce qu'il y a de mieux pour toi
Même si cela ne m'inclut pas

Alors je ne partirai pas, même si tu ne veux pas
Que je sois là maintenant
Je ne laisse pas ton cœur à ces autres personnes
Alors je vais rester ici, à tes côtés
Je ne veux pas contrôler ta vie
Mais je ne fais pas confiance à ton cœur avec ces autres personnes

Maintenant que tu es partie
Il n'y a aucune raison pour moi d'être ici
Maintenant tu te plains encore, maintenant tu es partie
Je ne sais pas ce que je vais faire avec tout cet espace dans le placard

Ma chemise que tu portais, elle sent toujours ton parfum
Quand tu m'aimais
Ça n'a aucun sens, je suis vide et ma tête est remplie de souvenirs de toi
Je ne peux pas, je ne peux pas oublier

Parce que je veux juste ce qu'il y a de mieux pour toi
Même si cela ne m'inclut pas

Alors je ne partirai pas, même si tu ne veux pas
Que je sois là maintenant
Je ne laisse pas ton cœur à ces autres personnes
Alors je vais rester ici, à tes côtés
Je ne veux pas contrôler ta vie
Mais je ne fais pas confiance à ton cœur avec ces autres personnes

Tu peux m'appeler de nombreuses choses
Mais ne m'appelle pas négligent
Il y a beaucoup d'hommes qui s'en fichent complètement

Oui, tu comptes beaucoup pour moi
Cela ne signifie pas que je te laisserai partir
C'est un grand monde là-bas
Je suis désolé, je suis désolé de ne pas faire confiance à n'importe qui avec ton cœur
Ton cœur

Alors je ne partirai pas, même si tu ne veux pas
Que je sois là maintenant
Je ne laisse pas ton cœur à ces autres personnes
Alors je vais rester ici, à tes côtés
Je ne veux pas contrôler ta vie
Mais je ne fais pas confiance à ton cœur avec ces autres personnes

Ces autres personnes
Ces autres personnes
Ces autres personnes
Ces autres personnes