Where To Land - Travis Garland перевод на немецкий

Where To Land

Save me, I'm falling through the sky, yeah
Into the water, I'm drowning in your eyes, yeah
So cool on the surface
Stars all aligned just perfect
Leading me here to you
So take me, let's get caught up in the night
Right?

Why don't you tell me where to land?
Yeah, yeah, yeah, baby
I'm falling right into your hands
Yeah, yeah, baby

Tell me you want that feeling
Tell me you want emotion
Tell me our love is deeper
Tell me it's like the ocean

Closer (come here)
I'm moving to your cloud, yeah, yeah
Girl, I can't wait for you to catch me
The best part is falling down

So cool on the surface
Stars all aligned just perfect
Leading me here to you

Why don't you tell me where to land?
Yeah, yeah, yeah, baby
I'm falling right into your hands
Yeah, yeah, baby

Tell me you want that feeling
Tell me you want emotion
Tell me our love is deeper
Tell me it's like the ocean

You wanna feel something
Something strange, new, oh yeah
And girl, I feel something different when I'm with you

Why don't you tell me where to land?
Tell me where to land, baby
I'm falling right into your hands
Yeah, yeah, baby

Why don't you tell me you want that feeling
Why don't you tell me you want emotion
(Why don't you tell me) our love is deeper
(Why don't you tell me, girl) it's like the ocean
Why don't you tell me you want that feeling
Why don't you tell me you want emotion
(Wanna tell me) our love is deeper
(Want you to tell me, girl) it's like the ocean

Wo ich landen soll

Rette mich, ich falle durch den Himmel, yeah
Ins Wasser, ich ertrinke in deinen Augen, yeah
So kühl an der Oberfläche
Sterne alle perfekt ausgerichtet
Führen mich hierher zu dir
Also nimm mich, lass uns uns in der Nacht verlieren
Oder?

Warum sagst du mir nicht, wo ich landen soll?
Yeah, yeah, yeah, Baby
Ich falle direkt in deine Hände
Yeah, yeah, Baby

Sag mir, du willst dieses Gefühl
Sag mir, du willst Emotionen
Sag mir, unsere Liebe ist tiefer
Sag mir, sie ist wie der Ozean

Näher (komm her)
Ich bewege mich zu deiner Wolke, yeah, yeah
Mädchen, ich kann es kaum erwarten, dass du mich fängst
Der beste Teil ist das Fallen

So kühl an der Oberfläche
Sterne alle perfekt ausgerichtet
Führen mich hierher zu dir

Warum sagst du mir nicht, wo ich landen soll?
Yeah, yeah, yeah, Baby
Ich falle direkt in deine Hände
Yeah, yeah, Baby

Sag mir, du willst dieses Gefühl
Sag mir, du willst Emotionen
Sag mir, unsere Liebe ist tiefer
Sag mir, sie ist wie der Ozean

Du willst etwas fühlen
Etwas Seltsames, Neues, oh yeah
Und Mädchen, ich fühle etwas Anderes, wenn ich bei dir bin

Warum sagst du mir nicht, wo ich landen soll?
Sag mir, wo ich landen soll, Baby
Ich falle direkt in deine Hände
Yeah, yeah, Baby

Warum sagst du mir nicht, du willst dieses Gefühl
Warum sagst du mir nicht, du willst Emotionen
(Warum sagst du mir nicht) unsere Liebe ist tiefer
(Warum sagst du mir nicht, Mädchen) sie ist wie der Ozean
Warum sagst du mir nicht, du willst dieses Gefühl
Warum sagst du mir nicht, du willst Emotionen
(Willst mir sagen) unsere Liebe ist tiefer
(Will, dass du mir sagst, Mädchen) sie ist wie der Ozean