GRAVITATE - Travis Japan перевод на русский

GRAVITATE

Gravitate
Gravitate

胸を打つ Tight bass
音色に飛び込んでみよう
It's alright
高鳴ってく (It's good)
Heart's kickin' (Heart's kickin')
君の鼓動に合わせよう
二人で Stereo Stereo

加速していく Vibes
本音の Frequency 絡み合う
君にひかれたように Run
Yeah you are my navigation

Show me the way
君のいる方へ
そばにいたい
Every day & night
Oh ah
What should I do?
Oh 駆け引き必要ない
抗えないぐらい
もう君のもの
Leading me
Gravitate

Yeah 君に gravitate
失くせないこの想いが Run the case
イカすペースが My passport
ロックかかっても Got the パスワード
"開けゴマ!"
次のステージへ

新しいセカイ
You touch me deep, and I'm dreaming
どこまでも駆けていく My heart knew the plan
既に 1000 percent
Ready for take off

どんな未来なら
理想通りと言えるんだ
このジレンマを壊す Greenlight
Yeah you are my navigation

Show me the way
君のいる方へ
そばにいたい
Every day & night (Day & night baby yeah)
Oh ah
What should I do?
Oh 駆け引き必要ない
抗えないぐらい
もう君のもの
Leading me
Gravitate

細めた目に映る
There's a light behind that door
That shine is healing what I lost
このまま 導いて No matter where
Yeah
Hate it or love it yeah you make me gravitate
What you want from me? Yeah I'm yours anyways
Hate it or love it yeah you make me gravitate
Ooh

Show me the way
君のいる方へ
そばにいたい
Every day & night
Oh ah
What should I do?
Oh 駆け引き必要ない
抗えないぐらい
もう君のもの
Leading me

Gravitate
Yeah give me that gravity
Give me that gravity
Gravitate
Ha! Give me that gravity
Give me that gravity
Gravitate
Ha! Give me that gravity

抗えないぐらい
もう君のもの
Leading me
Gravitate

GRAVITATE

Притягивай
Притягивай

Бьет в самое сердце, мощный бас
Давай окунемся в этот звук
Все в порядке
Мое сердце учащенно бьется (Это хорошо)
Сердце колотится (Сердце колотится)
Позволь мне синхронизироваться с твоим пульсом
Вместе, стерео, стерео

Ускоряющиеся вайбы
Частоты наших истинных чувств переплетаются
Я бегу к тебе, словно притянутый
Да, ты моя навигация

Покажи мне путь
Туда, где ты
Я хочу быть рядом
Каждый день и каждую ночь
О, ах
Что мне делать?
О, никакой кокетливости не нужно
Я не могу сопротивляться
Ты уже принадлежишь мне
Ведешь меня
Притягивай

Да, я притягиваюсь к тебе
Это чувство, которое я не могу потерять, двигает все вперед
Крутой темп – мой паспорт
Даже если все заблокировано, у меня есть пароль
"Откройся!"
К следующей сцене

Новый мир
Ты касаешься меня глубоко, и я мечтаю
Мое сердце знало план, и мы бежим куда угодно
Уже на 1000 процентов
Готов к взлету

Какое будущее
Можно назвать идеальным?
Зеленый свет, чтобы разрушить эту дилемму
Да, ты моя навигация

Покажи мне путь
Туда, где ты
Я хочу быть рядом
Каждый день и каждую ночь (День и ночь, детка, да)
О, ах
Что мне делать?
О, никакой кокетливости не нужно
Я не могу сопротивляться
Ты уже принадлежишь мне
Ведешь меня
Притягивай

В прищуренных глазах я вижу
Свет за этой дверью
Этот свет исцеляет мою утрату
Продолжай вести меня, неважно куда
Да
Ненавидь или люби, ты заставляешь меня притягиваться
Чего ты хочешь от меня? Да, в любом случае, ты моя
Ненавидь или люби, ты заставляешь меня притягиваться
Ух

Покажи мне путь
Туда, где ты
Я хочу быть рядом
Каждый день и каждую ночь
О, ах
Что мне делать?
О, никакой кокетливости не нужно
Я не могу сопротивляться
Ты уже принадлежишь мне
Ведешь меня

Притягивай
Да, дай мне эту гравитацию
Дай мне эту гравитацию
Притягивай
Ха! Дай мне эту гравитацию
Дай мне эту гравитацию
Притягивай
Ха! Дай мне эту гравитацию

Я не могу сопротивляться
Ты уже принадлежишь мне
Ведешь меня
Притягивай