Precious - Travis Japan перевод на русский

Precious

君に出逢った日から
何もかもが変わった
Oh baby そうすべて

ふとした時 なぜか
その顔が浮かぶんだ
Oh baby 恋しくて

Umm 目が合うたび思い出すよ
初めて笑顔を見れた時を
Don't wanna lose, I gotta be ただ隣に
この先もいられますように

All I think about, all I think about
君だけさ Wanna tell you now

Oh you're so precious 届けるよ
溢れる気持ち 何度も君に
Girl you're so precious 愛してる
誰より深く 想い変わらず
いつまでも
Tell me that you will be mine
Till the end of time
Tell me that you will be mine
If it's alright
Oh you're so precious 離さないよ
二人で歩く 未来へ続く この道を

その小さい手握って
ずっと守り抜くって
Oh baby 決めたんだ

君と見る景色は
光り輝いているよ
Don't wanna lose, I gotta be すぐ隣に
これからもいられますように

I can't live without, I can't live without
君なしじゃ Wanna tell you now

Oh you're so precious 届けるよ
溢れる気持ち 何度も君に
Girl you're so precious 愛してる
誰より深く 想い変わらず
いつまでも
Tell me that you will be mine
Till the end of time
Tell me that you will be mine
If it's alright
Oh you're so precious 離さないよ
二人で歩く 未来へ続く この道を

君と過ごす日々が
宝物なんだ
Baby you're mine
Yeah baby you're mine
Come on
You and me

Oh you're so precious 届けるよ
溢れる気持ち 何度も君に
Girl you're so precious 愛してる
誰より深く 想い変わらず
いつまでも
Tell me that you will be mine
Till the end of time
Tell me that you will be mine
If it's alright
Oh you're so precious 離さないよ
二人で歩く 未来へ続く この道を

Precious

С того дня, как я встретил тебя,
Всё вокруг изменилось.
О, любимая, всё.

Внезапно, почему-то,
Твоё лицо возникает в моей голове.
О, любимая, я скучаю по тебе.

Умм, каждый раз, когда наши глаза встречаются, я вспоминаю,
Как ты впервые улыбнулась мне.
Не хочу потерять тебя, я должен быть рядом с тобой.
Надеюсь, мы будем вместе и в будущем.

Всё, о чём я думаю, всё, о чём я думаю,
Только о тебе. Хочу сказать тебе сейчас.

О, ты такая драгоценная, я передаю тебе это.
Переполняющие чувства, снова и снова тебе.
Милая, ты такая драгоценная, я люблю тебя.
Глубже, чем кого-либо, и мои чувства не изменятся.
Навсегда.
Скажи мне, что ты будешь моей.
До конца времён.
Скажи мне, что ты будешь моей.
Если ты не против.
О, ты такая драгоценная, я не отпущу тебя.
Мы будем идти вместе по этому пути, ведущему в будущее.

Держа твою маленькую руку,
Я обещаю защищать тебя всегда.
О, любимая, я решил.

Виды, которые мы видим вместе,
Сияют и сверкают.
Не хочу потерять тебя, я должен быть рядом с тобой.
Надеюсь, мы будем вместе и в будущем.

Я не могу жить без тебя, я не могу жить без тебя.
Без тебя я не могу. Хочу сказать тебе сейчас.

О, ты такая драгоценная, я передаю тебе это.
Переполняющие чувства, снова и снова тебе.
Милая, ты такая драгоценная, я люблю тебя.
Глубже, чем кого-либо, и мои чувства не изменятся.
Навсегда.
Скажи мне, что ты будешь моей.
До конца времён.
Скажи мне, что ты будешь моей.
Если ты не против.
О, ты такая драгоценная, я не отпущу тебя.
Мы будем идти вместе по этому пути, ведущему в будущее.

Дни, проведённые с тобой,
Это сокровище.
Милая, ты моя.
Да, милая, ты моя.
Давай!
Ты и я.

О, ты такая драгоценная, я передаю тебе это.
Переполняющие чувства, снова и снова тебе.
Милая, ты такая драгоценная, я люблю тебя.
Глубже, чем кого-либо, и мои чувства не изменятся.
Навсегда.
Скажи мне, что ты будешь моей.
До конца времён.
Скажи мне, что ты будешь моей.
Если ты не против.
О, ты такая драгоценная, я не отпущу тебя.
Мы будем идти вместе по этому пути, ведущему в будущее.