Travis Porter - Aww Yea - перевод текста песни на французский

She got a ass on her

Elle a un sacré boule

And she pretty in the face

Et elle est jolie de visage

I spend some cash on her

Je dépense de l'argent pour elle

She ain′t nun to a player

Elle n'est rien pour un joueur comme moi

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

If you getting money put your hands in the air

Si tu gagnes de l'argent, lève les mains en l'air

Pockets full of money so we stuntin all year (yeah)

Les poches pleines d'argent, on fait la fête toute l'année (ouais)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw I'll white thing when we arch his ass

Oh, la belle petite chose quand on lui fait plier les genoux

I′ve been counting money all day all night

J'ai compté de l'argent toute la journée et toute la nuit

Bad bitch

Sale garce

With my own leather stained on

Avec mon propre cuir taché dessus

Took it from a nigga'

Je l'ai prise à un autre

Had too get his benz off

J'ai dû lui prendre sa Benz

Aw man, if you ain't smoking

Aw mec, si tu ne fumes pas

You ain′t drunk

Si tu n'es pas ivre

Ready for a show

Prêt pour un spectacle

Found what I want

J'ai trouvé ce que je voulais

Easter cleanse

Nettoyage de printemps

Easy jeans

Jeans faciles à enlever

Kitty cat, Honey

Minette, Chérie

This boy has set up a whole team

Ce garçon a mis en place toute une équipe

Had the whole cloak out

Il avait tout le butin

In the via

Dans la villa

Shawty want a bowl

Bébé veut un bol

She know that when we back

Elle sait que quand on revient

Heading for the bilf

On va chez le bijoutier

(Oh)

Heading for the Pradas

On va chez Prada

Then we flesh leave

Puis on se fait la malle

And we spanning bottles

Et on débouche des bouteilles

Before the filming

Avant le tournage

We will say you models

On va dire, vous les mannequins

We put ′em trought college

On les envoie à l'université

When I'm playing with them dollars

Quand je joue avec ces dollars

Ready for the first street

Prêt pour la première classe

And I feel

Et je sens

She got a ass on her

Elle a un sacré boule

And she pretty in the face

Et elle est jolie de visage

I spend some cash on her

Je dépense de l'argent pour elle

She ain′t nun to a player

Elle n'est rien pour un joueur comme moi

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

If you getting money put your hands in the air

Si tu gagnes de l'argent, lève les mains en l'air

Pockets full of money so we stuntin all year (yeah)

Les poches pleines d'argent, on fait la fête toute l'année (ouais)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Said the shawty got her ass on her

J'ai dit que la meuf avait un sacré boule

And it's fat

Et qu'il est gros

I tried to take her home, but she rather take Cab

J'ai essayé de la ramener à la maison, mais elle préfère prendre un taxi

(Light)

(Lumière)

Dancing while we′re standing on the chairs (Iight)

Danser debout sur les chaises (Lumière)

You got a bottle gone put it in the air (Iight)

Si t'as une bouteille, mets-la en l'air (Lumière)

I got some banz on me, I threw some banz on her

J'ai des liasses sur moi, j'en ai jeté sur elle

I wonder what she'll do if I put my hands on her

Je me demande ce qu'elle ferait si je posais mes mains sur elle

Papa rub a ban of her

Papa va la frotter avec une liasse

And do my dance on her

Et faire ma danse sur elle

I only throw up the money for which it land on her

Je ne jette l'argent que pour qu'il atterrisse sur elle

Where the hoes at, where the blow at

Où sont les putes, où est la coke

And where the real thick girls and take a low in

Où sont les filles vraiment épaisses qui prennent une gorgée

And where the weed at, And where my G′s at

Où est l'herbe, où sont mes potes

And where the freaks but a lady in the street said

Et où sont les folles, mais une dame dans la rue a dit

Now make it clap for me

Maintenant, faites du bruit pour moi

Clap clap for me

Applaudissez, applaudissez pour moi

Now make it clap for me

Maintenant, faites du bruit pour moi

Clap clap for me

Applaudissez, applaudissez pour moi

Now make it shake for me

Maintenant, bougez pour moi

Shake shake for me

Bougez, bougez pour moi

Shake for me

Bougez pour moi

Shake for me

Bougez pour moi

Shake for me

Bougez pour moi

She got a ass on her

Elle a un sacré boule

And she pretty in the face

Et elle est jolie de visage

I spend some cash on her

Je dépense de l'argent pour elle

She ain't nun to a player

Elle n'est rien pour un joueur comme moi

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

If you getting money put your hands in the air

Si tu gagnes de l'argent, lève les mains en l'air

Pockets full of money so we stuntin all year (yeah)

Les poches pleines d'argent, on fait la fête toute l'année (ouais)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

I ain't good for my girl is in K

Je ne suis pas bon pour ma copine qui est à K

Get in the club bye bye Momma, I′m straight

Je vais au club, bye bye maman, je suis libre

Everytime we had to eat you know we should′ve stayed

Chaque fois qu'on devait manger, tu sais qu'on aurait dû rester

And she ain't with the game, Momma Momma don′t play

Et elle n'est pas dans le game, maman, maman ne joue pas

Shawty ain't tear girl, prayin′, callin' Sissy

La meuf n'est pas en larmes, elle prie, elle appelle sa sœur

I met a friend of her ′cause she really dyin' to meet me

J'ai rencontré une de ses amies parce qu'elle mourait d'envie de me rencontrer

And I live in the area, somewhere off the peace tree

Et j'habite dans le coin, quelque part près du Peace Tree

She bad to the bone

Elle est sexy en diable

Taking care of her rear

Elle prend soin de son derrière

Aw Yeah

Her booty

Son boule

'Cause hell

Putain

′Cause hell

Putain

′Cause hell

Putain

Pop bells

Son boule rebondit

Pop bells

Son boule rebondit

Pop bells

Son boule rebondit

She got a ass on her

Elle a un sacré boule

And she pretty in the face

Et elle est jolie de visage

I spend some cash on her

Je dépense de l'argent pour elle

She ain't nun to a player

Elle n'est rien pour un joueur comme moi

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

If you getting money put your hands in the air

Si tu gagnes de l'argent, lève les mains en l'air

Pockets full of money so we stuntin all year (yeah)

Les poches pleines d'argent, on fait la fête toute l'année (ouais)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Aw Yeah

(Aw Yeah)

Travis Porter - Aww Yea

Текст и перевод песни Travis Porter - Aww Yea

Альбом