Travis Porter - College Girl - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Travis Porter - College Girl




College Girl
Fille d'université
I got me a college girl
J'ai une fille d'université
She is the best girl in the world
Elle est la meilleure fille au monde
She loves to take shots with the homie
Elle adore prendre des verres avec les potes
She never leave me lonely
Elle ne me laisse jamais seul
She′s my one and only
Elle est ma seule et unique
College girl
Fille d'université
I got me a college girl
J'ai une fille d'université
College girl I love to romance her
Fille d'université, j'adore la courtiser
I remember when I went to pick her up from Savannah
Je me souviens quand je suis allé la chercher à Savannah
She used to go to Georgia state she used to be a panther
Elle allait à Georgia State, elle était une panthère
Get her in the bed she scratched a nigger like a panther
Je l'ai ramenée au lit, elle m'a griffé comme une panthère
And she takes shots with the homie
Et elle prend des verres avec les potes
Her favorite food is pizza so she loves the peperoni
Sa nourriture préférée, c'est la pizza, alors elle adore le pepperoni
AKA so she's a sexy tenderoni
AKA, elle est une tendre et sexy
I don′t fuck with other bitches cause them other hoes be phoney.
Je ne couche pas avec d'autres meufs car les autres sont des fausses.
Got a good head on her shoulders
Elle a une tête bien faite
Together we'll go older
Ensemble, on ira plus loin
She is a modest girl but until she graduates she's a college girl
C'est une fille modeste, mais jusqu'à ce qu'elle soit diplômée, c'est une fille d'université
I got me a college girl
J'ai une fille d'université
She is the best girl in the world
Elle est la meilleure fille au monde
She loves to take shots with the homie
Elle adore prendre des verres avec les potes
She never leave me lonely
Elle ne me laisse jamais seul
She′s my one and only
Elle est ma seule et unique
College girl
Fille d'université
I got me a college girl
J'ai une fille d'université
I got a college lady
J'ai une fille d'université
Born in the 80s
Née dans les années 80
She is a grady baby
C'est une fille de Grady
Graduate from Grady
Diplômée de Grady
That′s in high school
C'est au lycée
She is in Harvard now
Elle est à Harvard maintenant
She is so far away now
Elle est si loin maintenant
I am sending flowers
J'envoie des fleurs
Every time she visit
Chaque fois qu'elle vient
You know we are hanging out
Tu sais qu'on sort ensemble
And when I am not around
Et quand je ne suis pas
I am who she thinks about
C'est à moi qu'elle pense
That's my Howard girl
C'est ma fille de Howard
Checked out my spelman girl
J'ai vérifié ma fille de Spelman
Shawty freaks me real good
La petite me rend dingue
You better tell them girl
Dis-le aux filles
No overnight visitations
Pas de visites nocturnes
So I am sneaking in
Alors je me faufile
And when I am beating in
Et quand je lui fais l'amour
Her room mates keep on peaking in
Ses colocataires ne cessent de regarder
Class At eight
Cours à huit heures
So I can′t stay late
Alors je ne peux pas rester tard
So six in the morning I'm escape
Alors à six heures du matin, je m'échappe
Gone.
Je m'en vais.
College is where she wants to be
L'université, c'est elle veut être
I got a college girl come stay with me
J'ai une fille d'université, viens rester avec moi
Watching a thing it don′t even matter
On regarde un truc, peu importe
I made it to the top den put my baby on the ladder
J'ai atteint le sommet, j'ai mis ma bébé sur l'échelle
Smoking and drinking just me and my baby
On fume et on boit, juste moi et ma bébé
When I am on the road
Quand je suis sur la route
I'll be thinking bout my baby
Je pense à ma bébé
You say you love her
Tu dis que tu l'aimes
So many miles away
Tant de kilomètres
I wish she would never ever moved away
J'aimerais qu'elle ne soit jamais partie
I gotta a shorty at UGA
J'ai une petite à l'UGA
Shorty′s at Georgia State
La petite est à Georgia State
Shorty in Jamaica
La petite est en Jamaïque
But no one can take her place
Mais personne ne peut prendre sa place
I love college
J'adore l'université
And college girls
Et les filles d'université
So shout out to my colleges all around the world
Alors un salut à mes universités du monde entier
(What you talkin' bout)
(De quoi tu parles)
Clark Atlanta (what's up)
Clark Atlanta (quoi de neuf)
Savannah (what′s up)
Savannah (quoi de neuf)
Georgia Southern (what′s up)
Georgia Southern (quoi de neuf)
Howard and Albany
Howard et Albany
Fuck with all my lady's
Je kiffe toutes mes meufs
All these college girls
Toutes ces filles d'université
Man got me going crazy
Mec, tu me rends dingue
I got me a college girl
J'ai une fille d'université
She is the best girl in the world
Elle est la meilleure fille au monde
She loves to take shots with the homie
Elle adore prendre des verres avec les potes
She never leave me lonely
Elle ne me laisse jamais seul
She′s my one and only
Elle est ma seule et unique
College girl
Fille d'université
I got me a college girl
J'ai une fille d'université





Авторы: Leland Clopton, Lakeem Mattox, Harold Duncan, Harry Mckee, Donquez Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.