Lights (Love Sick) - Travis Scott перевод на русский

Lights (Love Sick)

My momma always ask me 'bout attitude
Damn, momma I don't know at all
I met this chick who want to meet me at the avenue
I had a feeling we'd have a ball
She knows stars, I know that
She want cars, I want jets
She want to get eloped, but I don't know yet
Pick up my fur after sitting, hanging in the coat check
Give me calls, she pick me off, I didn't hit the door yet
Damn, I'm sorry, but that bitch gon' be looking love sick
All on TV, crying to Maury, looking love sick
While I'm probably in the Rari, going Audi, fucking with molly
And we running on E, not the gas, but the molly
And she fucking with me so she came to have a party
Now she leaving with me, now you're love sick
Do you realize?
We all want these flashing light, oh
So when you close your eyes
Do you picture us havin' a hell of a night? Oh
Dinner time, I'm dining out with a porn star
She remind me of home, L.A., our second home
See see we met at Leon, plenty empty bottles of Lonestar
Conversation was long, how she landed from Rome
Yeah, she did
Later on that night I got her back to the crib
Kicked off My Will&Rich and got her down to her skin
After all she got a little taste test of my kids
You know what, we used to dream about this
A couple models and cribs, way fresher than movies
Should of know it was fake, I could tell by the boobies
Treated life like a safe, load it up and then blew me
Yeah, she did
Head so good, it ain't even cost me
Woke up, she gone, look what I lost
Sheepskin' and that (?)

Огни (Любовная Болезнь)

Моя мама вечно спрашивает про мое отношение к жизни
Блин, мам, сам без понятия
Познакомился с девчонкой, которая хотела встретиться на проспекте
У меня было предчувствие, что мы оторвемся
Она знает про звезды, я тоже
Она хочет тачки, я хочу самолеты
Она хочет сбежать и пожениться, но я пока не знаю
Забираю свою шубу из гардероба
Она звонит, забирает меня, я еще даже до двери не дошел
Блин, извини, детка, но ты будешь страдать от любви
Рыдать на всю страну по телику, страдать от любви
Пока я, скорее всего, буду в Ferrari, или Audi, под кайфом
И у нас заканчивается не бензин, а экстази
И она запала на меня, так что пришла потусить
Теперь она уходит со мной, а ты страдаешь от любви
Понимаешь?
Мы все хотим эти мерцающие огни, о
Так что, когда ты закрываешь глаза
Ты представляешь, как мы отрываемся по полной? О
Время ужина, я ужинаю с порнозвездой
Она напоминает мне о доме, Лос-Анджелес, наш второй дом
Видишь ли, мы встретились в Леоне, куча пустых бутылок из-под Lonestar
Разговор был долгим, о том, как она прилетела из Рима
Ага, так и было
Позже той же ночью я привел ее к себе
Выключил Will&Rich и раздел ее догола
В конце концов, она немного попробовала моих "детишек"
Знаешь, мы раньше мечтали об этом
Пара моделей и хаты, круче, чем в кино
Должен был догадаться, что это фальшивка, я мог бы понять по сиськам
Относился к жизни как к сейфу, загрузил его, а потом он меня взорвал
Ага, так и было
Минет был такой хороший, что мне даже не пришлось платить
Проснулся, а ее нет, посмотри, что я потерял
Дубленку и ту (..?)