Sons of the Road - Travis Sinclair перевод на немецкий

Sons of the Road

It's an unexplained devotion,
That makes you climb behind the wheel.
And guide 40 tons of missile,
From the coast to Camooweal.
It's the feel of turbo muscle,
That gets into your bones.
It's the romance of the long haul,
Bein' out there on your own.

We are Sons of the Road,
Like brothers we are bound.
To the rhythm of the highway,
An' a rumblin diesel sound.
And down that long white line,
Together we will roll.
We stand united,
Sons of the Road.

There's a long tradition
From the days when the bullock teams
Would haul loads across the outback,
'Cross flats and steep ravines.
We carry on the journey,
Of those pioneers gone by.
With 22 wheels on bitumen,
And 25 tons behind .

We are Sons of the Road,
Like brothers we are bound.

To the rhythm of the highway,
An' a rumblin diesel sound.
And down that long white line,
Together we will roll.
We stand united,
Sons of the Road.

It's stoppin' at the roadhouse,
For a coffee, fuel and chat.
And tippin' off your mates,
'Bout a radar 10 miles back.
Well it's stakin' out the blockade,
When they try to move you on.
And you're backed into a corner,
Gets emotions running strong.

We are Sons of the Road,
Like brothers we are bound.
To the rhythm of the highway,
An' a rumblin diesel sound.
And down that long white line,
Together we will roll.
We stand united,
Sons of the Road.
We stand united,
Sons of the Road.

Söhne der Straße

Es ist eine unerklärliche Hingabe,
Die dich dazu bringt, hinters Steuer zu klettern, meine Schöne.
Und 40 Tonnen Geschoss zu lenken,
Von der Küste bis nach Camooweal.
Es ist das Gefühl der Turbo-Muskeln,
Das dir in die Knochen fährt, meine Liebste.
Es ist die Romantik der langen Strecke,
Ganz allein da draußen zu sein.

Wir sind Söhne der Straße,
Wie Brüder sind wir verbunden.
Mit dem Rhythmus der Autobahn,
Und einem grollenden Diesel-Sound.
Und auf dieser langen weißen Linie,
Werden wir gemeinsam rollen.
Wir stehen vereint,
Söhne der Straße.

Es gibt eine lange Tradition,
Aus den Tagen, als die Ochsenkarren
Lasten durch das Outback zogen,
Über Ebenen und steile Schluchten.
Wir setzen die Reise fort, Liebes,
Dieser vergangenen Pioniere.
Mit 22 Rädern auf Asphalt,
Und 25 Tonnen dahinter.

Wir sind Söhne der Straße,
Wie Brüder sind wir verbunden.

Mit dem Rhythmus der Autobahn,
Und einem grollenden Diesel-Sound.
Und auf dieser langen weißen Linie,
Werden wir gemeinsam rollen, meine Süße.
Wir stehen vereint,
Söhne der Straße.

Es ist das Anhalten am Rasthof,
Für einen Kaffee, Treibstoff und ein Gespräch.
Und deine Kumpels zu informieren, meine Holde,
Über ein Radar 10 Meilen zurück.
Nun, es ist das Abstecken der Blockade,
Wenn sie versuchen, dich weiterzubewegen.
Und du bist in eine Ecke gedrängt, meine Schöne,
Das lässt die Emotionen hochkochen.

Wir sind Söhne der Straße,
Wie Brüder sind wir verbunden.
Mit dem Rhythmus der Autobahn,
Und einem grollenden Diesel-Sound.
Und auf dieser langen weißen Linie,
Werden wir gemeinsam rollen.
Wir stehen vereint, meine Liebste,
Söhne der Straße.
Wir stehen vereint,
Söhne der Straße.