Текст и перевод песни Travis Thompson - Hold Me Down

Hold Me Down

Little bit of Hen' in a red cup
Tryna feel alive in a dead spot
Little music playing in the background
Little dirty kids with their hands out, hands up
Little bit of twelve in the function
Them Opioids, them poster boys'
Gotta little bit of product in the book bag, and
Lil bit, lil bit, lit bit, lil bitch hit the right spot, ay
Little kid with a nice watch, ay
[?]cousin Chris, when he say he coming over
So my mama said to keep him outta my house
Little kid with a big crew
Dirty money, but there's ho's in his new trues
Tried to show me how to get it
But im pussy and he know it so he helped me to some clients
With some new shoes, dead stock true blues
Need a new life style, ay
Need some food stamps and an IPad, ay
Need a cool whip for the late night dip spot
Unzip, park, with the seat back, seat back
Lean back, oh my god, ay, you too good for me, though
Got a grip but [?] think that I don't need those
Play no games, can't save me baby, all about my paper lately
All i did was monetize the motherfucking stairs they gave me
Hold me down, never hold me back
And I run my mouth, but you always run back because you love my ass
Hold me down, never hold me back
And i run my mouth, but you always run back cuz you love my ass
Hold me down, never hold me back
And i run my mouth, but you always run back cuz you love my ass
[?] with dates in the bio
Swirl through assortments, i never reply though
Said she back home for the week from her college
She pullt up on travy cuz its been a while
I grew up on cudi, got fans in Ohio
Smell like Seattle, on trains in Manhattan
On Melrose with stains, but I'm out here for rapping
So how could you hate from back home that's tragic
I'm, I'm, I'm, still doing me and I'm doing it well
How I'm twenty with a baby, things are better in town
I'm tryna better it now, I'm still tryna get my wack out
And backpacks in the back of a packed house
So back track
And give me dap when I pass round
Like it's a secret to break the ceiling in a glass town
Admit it to yourself, bitch, you wack now
Shit, yeah, enough of that now
See, I had enough of this, that, hey
See, i had enough of chit, chat, hey
The bitch moves, and the click rap
When the check comes I never miss that, shit never miss that
Spit facts, I ain't fairy tellin' on no bitch rap
Take a pussy, know a pussy, we see right through it
See the pussy, eat the pussy, put a pipe through it
Too many water cup kids, making sprite music
Oh my god just save me lord, this year y'all gon' pay me more
This year I'm gon' make something of my self
What y'all take me for, but Sean's here right now
I don't blame me, tunnel vision on a white gown
Picket fence, [?] table and a nice house
If it's forever, why you rushing on a right now
But right now
Hold me down, never hold me back
And I run my mouth, but you always run back because you love my ass
Hold me down, never hold me back
And i run my mouth, but you always run back cuz you love my ass
Hold me down, never hold me back
And i run my mouth, but you always run back cuz you love my ass.

Serre-moi Fort

Un peu de Hen' dans un gobelet rouge
J'essaie de me sentir vivant dans un endroit mort
Un peu de musique en fond sonore
Des petits morveux les mains tendues, mains en l'air
Un peu de weed dans la fête
Ces opioïdes, ces têtes d'affiche
J'ai un peu de marchandise dans mon sac à dos, et
Un peu, un peu, un peu, la petite touche au bon endroit, ay
Un petit avec une belle montre, ay
[?]cousin Chris, quand il dit qu'il vient
Alors ma mère m'a dit de le tenir loin de chez moi
Un petit avec une grosse équipe
De l'argent sale, mais il y a des putes dans ses nouveaux survêtements
Il a essayé de me montrer comment l'obtenir
Mais je suis une lavette et il le sait alors il m'a aidé avec quelques clients
Avec des nouvelles chaussures, des vraies bleues neuves
J'ai besoin d'un nouveau style de vie, ay
J'ai besoin de coupons alimentaires et d'un iPad, ay
J'ai besoin d'une chantilly pour le bain de minuit
Décompresse, gare-toi, avec le siège baissé, le siège baissé
Penche-toi en arrière, oh mon dieu, ay, tu es trop bien pour moi, cependant
J'ai une emprise mais [?] je pense que je n'en ai pas besoin
Je ne joue pas, tu ne peux pas me sauver bébé, je ne pense qu'à mon argent ces derniers temps
Tout ce que j'ai fait, c'est monétiser les putains d'escaliers qu'ils m'ont donnés
Serre-moi fort, ne me retiens jamais
Et je parle trop, mais tu reviens toujours en courant parce que tu aimes mon cul
Serre-moi fort, ne me retiens jamais
Et je parle trop, mais tu reviens toujours en courant parce que tu aimes mon cul
Serre-moi fort, ne me retiens jamais
Et je parle trop, mais tu reviens toujours en courant parce que tu aimes mon cul
[?] avec des dates dans la bio
Je fais défiler les assortiments, je ne réponds jamais cependant
Elle a dit qu'elle était de retour à la maison pour la semaine depuis son université
Elle est venue voir Travy parce que ça fait un moment
J'ai grandi avec Cudi, j'ai des fans dans l'Ohio
Je sens Seattle, dans les trains à Manhattan
Sur Melrose avec des taches, mais je suis ici pour rapper
Alors comment peux-tu me détester de chez toi, c'est tragique
Je, je, je, je suis toujours moi-même et je le fais bien
Comment j'ai vingt ans avec un bébé, les choses vont mieux en ville
J'essaie de m'améliorer maintenant, j'essaie toujours de me débarrasser de mes conneries
Et des sacs à dos à l'arrière d'une salle comble
Alors rembobine
Et checke-moi quand je passe
Comme si c'était un secret de briser le plafond de verre dans une ville de verre
Admets-le, salope, tu crains maintenant
Merde, ouais, assez parlé de ça maintenant
Tu vois, j'en ai assez de ceci, de cela, hey
Tu vois, j'en ai assez de bavarder, hey
La salope bouge, et le groupe rappe
Quand le chèque arrive, je ne le rate jamais, je ne le rate jamais
Des faits, je ne raconte pas de conneries de rap de salope
Prends une lavette, connais une lavette, on voit clair à travers
Vois la lavette, mange la lavette, mets-lui un tuyau dedans
Trop de gamins au gobelet d'eau, qui font de la musique Sprite
Oh mon dieu, sauvez-moi Seigneur, cette année vous allez tous me payer plus
Cette année, je vais faire quelque chose de moi-même
Pour qui me prenez-vous, mais Sean est là maintenant
Je ne me blâme pas, vision tunnel sur une robe blanche
Une clôture blanche, une table [?] et une belle maison
Si c'est pour toujours, pourquoi te précipiter sur un maintenant
Mais maintenant
Serre-moi fort, ne me retiens jamais
Et je parle trop, mais tu reviens toujours en courant parce que tu aimes mon cul
Serre-moi fort, ne me retiens jamais
Et je parle trop, mais tu reviens toujours en courant parce que tu aimes mon cul
Serre-moi fort, ne me retiens jamais
Et je parle trop, mais tu reviens toujours en courant parce que tu aimes mon cul.