Ferris Wheel (Bonus Track) - Travis перевод на немецкий

Ferris Wheel (Bonus Track)

My heart is so full of love,
My heart is so very full
Tell me a number that you're thinking of,
Let's find out if we're compatible

My love is an open book,
An open book with its pages torn
Stick with me and I will keep you warm,
Give you shelter from the coming storm

If you wanna know the way I feel,
You can climb upon the Ferris wheel
We'll go round and round,
So far off the ground

These days seem to go so quick
These days disappear so fast
All that worry's gonna make you sick
Buying things that will never last

So why don't we disappear
Just lie down between the tracks
Maybe you and I, we won't come back
I'd take a lie over all the facts

If you wanna know the way I feel
You can climb upon the Ferris wheel
We'll go round and round
So far off the ground
We'll not make a sound

If you wanna know the way I feel
You can climb upon the Ferris wheel
We'll go round and round
So far off the ground
We'll not make a sound

Riesenrad (Bonustrack)

Mein Herz ist so voller Liebe,
Mein Herz ist so sehr voll
Sag mir eine Zahl, an die du denkst,
Lass uns herausfinden, ob wir zusammenpassen

Meine Liebe ist ein offenes Buch,
Ein offenes Buch mit zerrissenen Seiten
Bleib bei mir und ich halte dich warm,
Gebe dir Schutz vor dem kommenden Sturm

Wenn du wissen willst, wie ich fühle,
Kannst du aufs Riesenrad steigen
Wir drehen uns Runde um Runde,
So hoch über dem Boden

Diese Tage scheinen so schnell zu vergehen
Diese Tage verschwinden so schnell
All die Sorgen werden dich krank machen
Dinge kaufen, die niemals halten werden

Warum verschwinden wir also nicht
Legen uns einfach zwischen die Gleise
Vielleicht kommen wir, du und ich, nicht zurück
Ich würde eine Lüge allen Fakten vorziehen

Wenn du wissen willst, wie ich fühle
Kannst du aufs Riesenrad steigen
Wir drehen uns Runde um Runde
So hoch über dem Boden
Wir werden keinen Laut von uns geben

Wenn du wissen willst, wie ich fühle
Kannst du aufs Riesenrad steigen
Wir drehen uns Runde um Runde
So hoch über dem Boden
Wir werden keinen Laut von uns geben