Village Man - Travis перевод на русский

Village Man

I don't wanna rock, baby, don't wanna rock
I just feel I'm stuck up against the clock
I don't really wanna rock tonight
I only wanna hold you tight
I don't wanna roll, baby, don't wanna roll
I just feel I'm cold like I'm getting old
I don't really wanna roll tonight
I only wanna hold you tight

Please, please, don't turn out the light
Rock and roll, village man
Northern soul, Peter Pan
Rock and roll, rocket man
Skater face, desperate Dan
Rock and roll never sounded better

I don't wanna be, baby, don't wanna be
I just feel it's me falling off a tree
I don't really wanna be tonight
I only wanna keep you right
I don't wanna try, baby, don't wanna try
I just feel I'm dry, trying to get by
I don't really wanna try tonight
I only wanna hold you tight

Please, please, don't turn out the light
Rock and roll, rocket man
Skater face, desperate Dan
Rock and roll, village man
Northern soul, Peter Pan
Oh, you can, you can, you can, you can
You can, you can, you can, you can

Rock and roll, village man
Northern soul, Peter Pan
Rock and roll, village man
Skater face, desperate Dan
Rock and roll never sounded better

Oh, I don't wanna rock, baby, don't wanna rock
I just feel I'm stuck up against the clock
I don't really wanna rock tonight
I only wanna keep you right
I don't wanna roll, baby, don't wanna roll
I just feel I'm cold like I'm getting old
I don't really wanna roll tonight
I only wanna hold you tight

Please, please, don't turn out the light

Деревенский Парень

Не хочу рок, детка, не хочу рок
Просто чувствую, будто прижат к часам
Не хочу сегодня рок играть
Лишь тебя крепко обнимать
Не хочу катиться, детка, не хочу
Чувствую холод, будто старею
Не хочу сегодня катиться
Лишь тебя крепко обнимать

Пожалуйста, не гаси свет
Рок-н-ролл, деревенский парень
Северная душа, Питер Пэн
Рок-н-ролл, ракетный человек
Лицо скейтера, отчаянный Дэн
Рок-н-ролл звучит лучше всех

Не хочу быть, детка, не хочу
Будто падаю с высоты
Не хочу сегодня быть собой
Лишь хранить тебя рукой
Не хочу пытаться, детка, не хочу
Чувствую пустоту, пытаясь жить
Не хочу сегодня пытаться
Лишь тебя крепко обнимать

Пожалуйста, не гаси свет
Рок-н-ролл, ракетный человек
Лицо скейтера, отчаянный Дэн
Рок-н-ролл, деревенский парень
Северная душа, Питер Пэн
О, ты можешь, можешь, можешь, можешь
Можешь, можешь, можешь, можешь

Рок-н-ролл, деревенский парень
Северная душа, Питер Пэн
Рок-н-ролл, деревенский парень
Лицо скейтера, отчаянный Дэн
Рок-н-ролл звучит лучше всех

О, не хочу рок, детка, не хочу рок
Просто чувствую, будто прижат к часам
Не хочу сегодня рок играть
Лишь тебя в безопасности держать
Не хочу катиться, детка, не хочу
Чувствую холод, будто старею
Не хочу сегодня катиться
Лишь тебя крепко обнимать

Пожалуйста, не гаси свет