Текст и перевод песни Travius Keandric - Truism

Truism

The negro lives on a lonely island of poverty
In the midst of a vast ocean of material prosperity
100 Years later

I'm an original, there's no identical type individual
Millennial, I'm not a friend of you not even kin to you
No interview, no matter win or lose cause I don't trust the news
New altitudes, I'm flying high as ever tryna touch the moon
I am a star, tell me who you are who you looking for
Was it me? Oh my can it be, I'm what you wanna see
I'm what you get, tell me am I it? Will I make you rich
Dollar signs running through your mind when you hear this
(Ay ay) I ain't worried bout em, I can do without em
Keep your money and your cars and paparazzi facade
I was real from the start if yeen heard bout me
You got a son and a daughter that look up to me for order
How could I ever ignore em? Lord they need me
I got family and friends that look up to me to win
And do it again I know that you see me (Hey)

America has given the negro people a bad check
A check which has come back marked insufficient funds

Guess I'm a criminal cause I'm the general and I'm the president
No medicine, no medication given to my residents
American, black American who we burying
Failing them dead and jailing them, trade and selling them
Ima make a movie, ima make a movie
Tell em all to sue me, tell em all to sue me
Ima make the news G, ima make the news G
That's how Ima do it, that's how Ima
(Ay ay) I ain't worried bout em, I can do without em
Keep your company your friends the promises
And pretending like you really give a really care about us
I got a mission to begin, the only choice is to win
I'm never losing again if you worried bout me
I gotta reason I'm alive, I'm giving you all I got
So love me while I'm around and spread the word bout me (Hey)

So we've come to cash this check
A check that will give us upon demand
The riches of freedom
And the security of justice

Évidence

Le nègre vit sur une île isolée de pauvreté
Au milieu d'un vaste océan de prospérité matérielle
100 ans plus tard

Je suis un original, il n'y a pas d'individu de type identique
Millennial, je ne suis pas un ami pour toi, je ne suis même pas de ta famille
Pas d'interview, peu importe que tu gagnes ou que tu perdes, parce que je ne fais pas confiance aux nouvelles
Nouvelles altitudes, je vole aussi haut que jamais, essayant de toucher la lune
Je suis une étoile, dis-moi qui tu es, qui tu cherches
Étais-ce moi ? Oh mon Dieu, est-ce possible, je suis ce que tu veux voir
Je suis ce que tu obtiens, dis-moi, est-ce moi ? Est-ce que je vais te rendre riche
Des signes de dollars qui traversent ton esprit quand tu entends ça
(Ay ay) Je ne m'en fais pas pour eux, je peux m'en passer
Garde ton argent et tes voitures et ta façade de paparazzi
J'étais réel dès le début si tu n'as pas entendu parler de moi
Tu as un fils et une fille qui se tournent vers moi pour l'ordre
Comment pourrais-je jamais les ignorer ? Seigneur, ils ont besoin de moi
J'ai de la famille et des amis qui se tournent vers moi pour gagner
Et le faire à nouveau, je sais que tu me vois (Hey)

L'Amérique a donné aux Noirs un chèque sans provision
Un chèque qui est revenu marqué "fonds insuffisants"

Je suppose que je suis un criminel parce que je suis le général et je suis le président
Aucun médicament, aucune médication n'est donnée à mes résidents
Américain, Noir américain qui nous enterrons
Les échouant morts et les emprisonnant, les échangeant et les vendant
Je vais faire un film, je vais faire un film
Dis-leur à tous de me poursuivre, dis-leur à tous de me poursuivre
Je vais faire les nouvelles G, je vais faire les nouvelles G
C'est comme ça que je vais le faire, c'est comme ça que je vais le faire
(Ay ay) Je ne m'en fais pas pour eux, je peux m'en passer
Garde ton entreprise, tes amis, les promesses
Et fais semblant que tu te soucies vraiment de nous
J'ai une mission à commencer, le seul choix est de gagner
Je ne perdrai plus jamais si tu t'inquiètes pour moi
J'ai une raison d'être en vie, je te donne tout ce que j'ai
Alors aime-moi tant que je suis là et fais passer le mot sur moi (Hey)

Alors nous sommes venus encaisser ce chèque
Un chèque qui nous donnera à la demande
Les richesses de la liberté
Et la sécurité de la justice