Текст и перевод песни Travø - Midnight

Midnight

Funny how the mood gets

Cruising through the city on a late night, late vibe
Somethings in the air, I can feel it and it ain't right
Cruising through the city on a late night late vibe
Funny how the mood gets strange past midnight

Wait
I can feel the energy shift and the clock don't tick
When the time pass 12 it gets weird as shit
Madness ensues and the streets get lit

Places shut down as the nightlife roars
Dancefloors get filled the alcohol pours
Yo
Issa madting but wait, there's more, look

Shady drug deals in the back alleys
Man in black jeeps wearing black ballys
Police give chase keep pace as they see man
Moving bare weight through the crack valleys

Keep your wits about you
City's full of snakes tryna doubt you
Bitch I wanna get rich like Kanye
And if I keep bringing out the heat then I'm Bound 2

But for now, I'm
Cruising through the city on a late night, late vibe
Somethings in the air, I can feel it and it ain't right
Speed tru pedal to the metal and
I'm running every red light, I'm out
Funny how the mood gets strange past midnight

Flip the flow on its head
Now I got you all waiting for the beat drop
I'm wildfire with the wordplay
Got em all begging that the heat stop

It's getting late but we outchea
Tryna get the money like a cash box
And the club don't close til five
So it's live and we jive til the track stops

Playing, games ain't good for your brain
You might just go insane
Heavy is the fall like rain
Bringing down the house with pain

Simple and plain
Playing the beat like a game
I'm slaying, I'm leaving you drained
Defeated, I've ended your reign
My watch says four but it feels like eight, ah

Cruising through the city on a late night, late vibe
Somethings in the air, I can feel it and it ain't right
Cruising through the city on a late night late vibe
Funny how the mood gets strange past midnight
Strange

Полночь

Забавно, как меняется настроение,

Когда колесишь по городу поздней ночью, ловя кайф,
Что-то витает в воздухе, я чувствую это, и это не к добру.
Колесишь по городу поздней ночью, ловя кайф,
Забавно, как меняется настроение после полуночи.

Погоди,
Я чувствую, как меняется энергия, и часы останавливаются.
Когда время проходит 12, становится чертовски странно.
Начинается безумие, и улицы зажигаются.

Заведения закрываются, ночная жизнь кипит.
Танцполы заполняются, алкоголь льётся рекой.
Йоу,
Это безумие, но погоди, это ещё не всё, смотри.

Теневые наркосделки в тёмных переулках,
Парень в чёрном джипе, одетый в чёрное,
Полиция преследует, не отставая, они видят парня,
Перевозящего кучу веса по подворотням.

Не теряй бдительности,
Город полон змей, пытающихся тебя обмануть.
Детка, я хочу разбогатеть, как Канье,
И если я продолжу жечь, то я обязательно добьюсь своего.

Но пока я
Колесю по городу поздней ночью, ловя кайф,
Что-то витает в воздухе, я чувствую это, и это не к добру.
Жму на газ, педаль в пол, и
Проезжаю каждый красный свет, я ухожу.
Забавно, как меняется настроение после полуночи.

Переворачиваю флоу с ног на голову,
Теперь вы все ждёте дропа бита.
Я лесной пожар со своей игрой слов,
Все умоляют, чтобы жара прекратилась.

Уже поздно, но мы всё ещё здесь,
Пытаемся заработать деньги, как будто это сейф.
Клуб не закрывается до пяти,
Так что мы зажигаем, пока не остановится музыка.

Игры - это не для твоего мозга,
Ты можешь просто сойти с ума.
Тяжело падать, как дождь,
Разрушая дом болью.

Просто и понятно,
Играю бит, как игру.
Я убиваю, я оставляю тебя опустошенным.
Побеждённый, я закончил твоё правление.
Мои часы показывают четыре, но по ощущениям восемь, ах.

Колесю по городу поздней ночью, ловя кайф,
Что-то витает в воздухе, я чувствую это, и это не к добру.
Колесю по городу поздней ночью, ловя кайф,
Забавно, как меняется настроение после полуночи.
Странно.