Текст и перевод песни Traw feat. Deep Brain - Recuer2

Recuer2

Mi cora frio sigue enterrao'
No miro el phone nadie va a llamarme
Nunca me rio si no es a tu lao'

No sé, ya no me encuentro
Me he perdido con el tiempo
Nunca sé cuándo es el momento
No sé, ya no me encuentro
Me he perdido con el tiempo
Nunca sé cuándo es el momento

¿Te acordarás de mi?
Yo si de ti
Hace tiempo que no te veo por aquí
Yo no quiero estar aquí
Metido en el Goyard de tus recuerdos
Y no puedo ni salir

He perdido todo
El móvil roto, fuck
Con todas las fotos
Falsas ilusiones para otro
Por tu culpa yo me estoy volviendo loco

Como quiero que me quiera si ni me quiero a mi
Hace tiempo que la vi
No sé bien lo que decir
Los nervios me comen cuándo miro su cara
Ya se lo expliqué, pero ella no entendió nada

Yo se que debo sacarla de mi mente
Por dentro siento que ya no puedo hacerlo
Desde el día en que la vi soy diferente
Y ahora solo voy camino de su infierno

No sé, ya no me encuentro
Me he perdido con el tiempo
Nunca sé cuándo es el momento
No sé, ya no me encuentro
Me he perdido con el tiempo
Nunca sé cuándo es el momento

Cuando te miro ya no veo nada
Tanta droga que me cuesta recordar
Si tu algún día te sientes sola
No lo dudes y me vuelves a llamar

Acuérdate de mí
Yo estoy pensando en ti
Por tu culpa he recordado como era sentir
Lo intenté pero no te vi allí
Esperé y por eso te perdí

Recuer2

Mon cœur froid reste enterré
Je ne regarde pas mon téléphone, personne ne m'appellera
Je ne ris jamais, sauf si tu es là

Je ne sais pas, je ne me retrouve plus
Je me suis perdu dans le temps
Je ne sais jamais quand est le moment
Je ne sais pas, je ne me retrouve plus
Je me suis perdu dans le temps
Je ne sais jamais quand est le moment

Te souviendras-tu de moi ?
Je me souviens de toi
Je ne t'ai pas vu par ici depuis longtemps
Je ne veux pas être ici
Emprisonné dans le Goyard de tes souvenirs
Et je ne peux pas sortir

J'ai tout perdu
Mon téléphone cassé, merde
Avec toutes les photos
De fausses illusions pour un autre
À cause de toi, je deviens fou

Comment veux-tu que je t'aime si je ne m'aime pas moi-même ?
Je l'ai vue il y a longtemps
Je ne sais pas trop quoi dire
Les nerfs me rongent quand je regarde son visage
Je lui ai déjà expliqué, mais elle n'a rien compris

Je sais que je dois la sortir de mon esprit
Au fond, je sens que je ne peux plus le faire
Depuis le jour où je l'ai vue, je suis différent
Et maintenant, je suis juste en route vers son enfer

Je ne sais pas, je ne me retrouve plus
Je me suis perdu dans le temps
Je ne sais jamais quand est le moment
Je ne sais pas, je ne me retrouve plus
Je me suis perdu dans le temps
Je ne sais jamais quand est le moment

Quand je te regarde, je ne vois plus rien
Tant de drogue que j'ai du mal à me souvenir
Si un jour tu te sens seule
N'hésite pas et rappelle-moi

Souviens-toi de moi
Je pense à toi
À cause de toi, j'ai retrouvé le goût de sentir
J'ai essayé, mais je ne t'ai pas vue là-bas
J'ai attendu, et c'est pour ça que je t'ai perdue