Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Texas Sharpshooter Fallacy
Ошибка Техасского Стрелка
It
looks
like
a
logic
Выглядит
как
логика,
Logic
is
infertile
Логика
бесплодна.
My
gun
is
up.
I′m
ready
Мое
ружье
поднято.
Я
готов,
I'm
ready
to
shoot
Я
готов
стрелять.
The
wind
is
going
over
Ветер
гуляет,
I′m
unwavering
Я
непоколебим.
A
side
of
a
barn
is
hard
and
Стена
сарая
крепка
и
Has
seen
everything
Видала
всякое.
Logically
weak
Логически
слаб,
Almost
confused
Почти
растерян.
Confidently
naive
and
spontaneous
Уверенно
наивен
и
импульсивен,
Chronically
ill
Хронически
болен,
Chronically
young
Хронически
молод,
Chronically
bound
hand
and
foot
Хронически
связан
по
рукам
и
ногам.
Trust
keeps
everything
Доверие
хранит
все
Tight
in
a
hidden
place
В
тайном
месте,
Further
than
imagine
Дальше,
чем
ты
можешь
представить,
We
are
far
from
grace
Мы
далеки
от
благодати.
Time
is
running
out
Время
истекает,
I
don't
fucking
care
Мне
плевать.
I
will
chalk
a
target
Я
нарисую
мишень
Every
fucking
where
Везде,
блин.
Logically
weak
Логически
слаб,
Almost
confused
Почти
растерян.
Confidently
naive
and
spontaneous
Уверенно
наивен
и
импульсивен,
Chronically
ill
Хронически
болен,
Chronically
young
Хронически
молод,
Chronically
bound
hand
and
foot
Хронически
связан
по
рукам
и
ногам.
Don't
wanna
hear
that
again
Не
хочу
слышать
это
снова,
I′m
not
wrong
Я
не
ошибаюсь.
My
argument
is
made
and
confirmed
Мой
аргумент
сформулирован
и
подтвержден.
Logically
weak
Логически
слаб,
Almost
confused
Почти
растерян.
Confidently
naive
and
spontaneous
Уверенно
наивен
и
импульсивен,
Chronically
ill
Хронически
болен,
Chronically
young
Хронически
молод,
Chronically
bound
hand
and
foot
Хронически
связан
по
рукам
и
ногам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anatoly Popov, Anton Fomin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.