Trazan & Banarne - Rak banana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trazan & Banarne - Rak banana




Rak banana
Прямой банан
Jag har sett det mesta här i världen
Я повидал многое в этом мире,
Men det är en sak som jag ännu aldrig sett
Но есть одна вещь, которую я еще ни разу не видел.
I åratal jag överallt har letat, men att hitta denna sak är inte lätt
Годами я искал повсюду, но найти эту вещь нелегко.
Ja för att finna den har jag farit vitt och brett
Да, чтобы найти ее, я объездил весь свет.
Men nu ska jag berätta vad det är jag aldrig sett
Но теперь я расскажу тебе, чего я никогда не видел.
För jag har aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig har jag sett en rak banana
Потому что я никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не видел прямого банана.
Jag har sett dom som små bär, eller tjocka som såhär
Я видел их маленькими, как ягоды, или толстыми вот такими.
Jag har också sett bananer lika långa som gevär
Я также видел бананы длиной с ружье.
Gula växer dem och granna
Желтыми растут они и красивыми.
Bor Jamaica och Havanna
Живут на Ямайке и в Гаване.
Men aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig har jag sett en rak banana
Но никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не видел я прямого банана.
Jag har sett en gurka med mustascher
Я видел огурец с усами
Och en korsning mellan sparris och spenat
И помесь спаржи со шпинатом.
En kolrot som såg ut som onkel Charlie
Сельдерей, который был похож на дядю Чарли.
Jag har också sett en flygande tomat
Я также видел летающий помидор.
Jag har sett potatisögon gråta bittert i mitt kök
Я видел, как картофельные глазки горько плакали у меня на кухне
För att jag varit tvungen att va elak mot en lök
Из-за того, что я был вынужден быть злым по отношению к луку.
Men aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig har jag sett en rak banana
Но никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не видел я прямого банана.
Jag har sett dom som små bär, eller tjocka som såhär
Я видел их маленькими, как ягоды, или толстыми вот такими.
Jag har också sett bananer lika långa som gevär
Я также видел бананы длиной с ружье.
Bananer Dom är aldrig likadana
Бананы - они никогда не бывают одинаковыми.
Bor Jamaica och Havanna
Живут на Ямайке и в Гаване.
Men aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig har jag sett en rak banana
Но никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не видел я прямого банана.
Jag har sett en tjock, jag har sett en smal
Я видел толстые, я видел тонкие.
Jag har halkat ett ruttet skal
Я поскользнулся на гнилой кожуре.
Men aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig har jag sett en rak banana
Но никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не видел я прямого банана.
Jag har sett gul, jag har sett en blå
Я видел желтые, я видел синие.
Jag har sett en med små flaggor
Я видел с маленькими флажками.
Jag har sett en sne, jag har sett en krum
Я видел кривые, я видел изогнутые.
Jag har sett en obeskrivligt dum
Я видел один невероятно глупый.
Men aldrig, aldrig, aldrig, aldrig, aldrig har jag sett en rak banana
Но никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не видел я прямого банана.





Авторы: Hans Alfredsson, T. White, Tage Danielsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.