Текст и перевод песни Trazendo a Arca - Marca da Promessa (Ao Vivo)

Marca da Promessa (Ao Vivo)

Mark of the Promise (Live)

Está chegando a sua vez, quantos creem nessa palavra?

Your time is coming, how many believe this word?

Ô aleluia

Oh, hallelujah

Você tem a marca da promessa do Senhor, meu amado

You have the mark of the Lord's promise, my love

Você tem a marca da promessa da Senhor

You have the mark of the Lord's promise

E ninguém pode apagar, ninguém pode mudar isso, ô

And no one can erase it, no one can change it, oh

Se você crer nessa palavra, vamos declarar juntos

If you believe this word, let us declare together

Vamos declarar juntos

Let us declare together

Se tentam destruir-me

If they try to destroy me

Zombando da minha fé e até

Mocking my faith and even

Tramam contra mim

Plot against me

Querem entulhar meus poços

They want to fill my wells

Querem frustrar meus sonhos

They want to frustrate my dreams

E me fazer desistir

And make me give up

Mas quem vai apagar o selo que há em mim

But who will erase the seal that is in me

A marca da promessa que Ele me fez

The mark of the promise He made to me

E quem vai me impedir

And who will stop me

Se decidido estou

If I am decided

Pois quem me prometeu

For He who promised me

É fiel pra cumprir

Is faithful to fulfill

O meu Deus nunca falhará

My God will never fail

Eu sei que chegará minha vez

I know my time will come

Minha sorte Ele mudará

He will change my luck

Diante dos meus olhos

Before my eyes

Se tentam destruir-me

If they try to destroy me

Zombando da minha fé e até

Mocking my faith and even

Tramam contra mim

Plot against me

Querem entulhar meus poços

They want to fill my wells

Querem frustrar meus sonhos

They want to frustrate my dreams

E me fazer desistir

And make me give up

Mas quem vai apagar o selo que há em mim

But who will erase the seal that is in me

A marca da promessa que Ele me fez

The mark of the promise He made to me

E quem vai me impedir

And who will stop me

Se decidido estou

If I am decided

Pois quem me prometeu

For He who promised me

É fiel pra cumprir

Is faithful to fulfill

Ele é fiel, Ele é fiel

He is faithful, He is faithful

O meu Deus nunca falhará

My God will never fail

Eu sei que chegará minha vez

I know my time will come

Minha sorte Ele mudará

He will change my luck

Diante dos meus olhos

Before my eyes

Ô creia. Diga: O meu Deus nunca falhará

Oh, believe it. Say: My God will never fail

O meu Deus nunca falhará

My God will never fail

Eu sei que chegará minha vez

I know my time will come

Minha sorte Ele mudará

He will change my luck

Diante dos meus olhos

Before my eyes

Ouça meu amado, ouça, ouça

Listen, my love, listen, listen

Talvez você esteja enfrentando isso

Maybe you are facing this

Oposição contra a tua vida

Opposition against your life

Contra o teu minestério, contra tua família

Against your ministry, against your family

Ô estão tentando entulhar teu poços

Oh, they are trying to fill your wells

Estão tentando frustrar seus sonhos

They are trying to frustrate your dreams

Ouça meu amado, tentaram entulhar os poços de Isaque

Listen, my love, they tried to fill Isaac's wells

Por uma, por duas vezes

Once, twice

A Bíblia fala que até na terceira vez eles não contenderam mais

The Bible says that even the third time they didn't contend anymore

Eu quero profetizar sobre a tua vida

I want to prophesy over your life

Que está vindo sobre você a unção do terceiro poço, meu amado

That the anointing of the third well is coming upon you, my love

A unção do terceiro poço

The anointing of the third well

Aí você vai cavar o poço, vai brotar água

Then you will dig the well, water will spring up

E o teu inimigo não vai conseguir entulhar o teu poço

And your enemy will not be able to fill your well

Se você crê, se você crê, receba isso

If you believe, if you believe, receive this

Levante a tua mão, levante a tua mão e diga

Raise your hand, raise your hand and say

Cante

Sing

Eu tenho a marca da promessa