Trazendo a Arca - Se Não Fosse o Senhor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Trazendo a Arca - Se Não Fosse o Senhor




Bendito seja Deus
Благословен Бог
Que não nos entregou na mão de nossos inimígos
Что нас не предал их в руки наши города
E se não fosse o Senhor
И если бы не Господь
Certamente eles nos teriam consumido
Конечно, они бы нас потребляется
Aleluia
Аллилуйя
Se não fosse o senhor
Если бы не господь
Que estivesse ao nosso lado
Что бы на нашей стороне
Quando os homens contra nós se levantaram
Когда люди против нас встали
Certamente teriam nos devorado
Конечно, уже бы нас сожрал
Sua íra acendeu-se contra nós
Его íra воспылал против нас
As mais poderosas ondas
Самые мощные волны
Nos teriam afogado
Нам бы утонул
As mais fortes correntezas
Наиболее сильными течениями
Pra bem longe nos levado
Я далеко от нас увезли
Se não fosse o senhor
Если бы не господь
Bendito seja Deus
Благословен Бог
Que não nos entregou
Что не предал нас
Nas mãos de quem nos perseguia
В руках тех, кто нас преследовал
Tal como o pássaro
Как птица
Nossa alma escapou
Наша душа беглый
Do laço do passarinheiro
От сети птицелова
Pra longe voarei
Ты далеко voarei
Bendito é o senhor
Благословен господь
Se não fosse o senhor
Если бы не господь
Que estivesse ao nosso lado
Что бы на нашей стороне
Quando os homens contra nós se levantaram
Когда люди против нас встали
Certamente teriam nos devorado
Конечно, уже бы нас сожрал
Sua íra acendeu-se contra nós
Его íra воспылал против нас
As mais poderosas ondas
Самые мощные волны
Nos teriam afogado
Нам бы утонул
As mais fortes correntezas
Наиболее сильными течениями
Pra bem longe nos levado
Я далеко от нас увезли
Se não fosse o senhor
Если бы не господь
Bendito seja Deus
Благословен Бог
Que não nos entregou
Что не предал нас
Nas mãos de quem nos perseguia
В руках тех, кто нас преследовал
Tal como o pássaro
Как птица
Nossa alma escapou
Наша душа беглый
Do laço do passarinheiro
От сети птицелова
Pra longe voarei
Ты далеко voarei
Bendito é o senhor
Благословен господь
Bendito seja Deus
Благословен Бог
Que nos fez escapar dos laços
Что заставило нас бежать из связей
Dos laços do passarinheiro
Уз passarinheiro
Por isso podemos voar pra longe
Поэтому мы можем летать, ты далеко
Bendito seja Deus
Благословен Бог
Que não nos entregou
Что не предал нас
Nas mãos de quem nos perseguia
В руках тех, кто нас преследовал
Tal como o pássaro
Как птица
Nossa alma escapou
Наша душа беглый
Do laço do passarinheiro
От сети птицелова
Pra longe voarei
Ты далеко voarei
Bendito é o senhor
Благословен господь
Bendito seja Deus
Благословен Бог
Que não nos entregou
Что не предал нас
Nas mãos de quem nos perseguia
В руках тех, кто нас преследовал
Tal como o pássaro
Как птица
Nossa alma escapou
Наша душа беглый
Do laço do passarinheiro
От сети птицелова
Pra longe voarei
Ты далеко voarei
Bendito é o senhor
Благословен господь
Bendito, bendito
Благословен, благословен
Bendito seja Deus
Благословен Бог
Bendito seja
Благословен
Se alegra, minha alma
Радуется, душа моя
Bendito seja o nosso Deus
Благословен Бог наш






Авторы: Elias Muniz, Luiz Carlos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.