Trazendo a Arca - Sobre as Águas (Ao Vivo) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Trazendo a Arca - Sobre as Águas (Ao Vivo)




Eu creio do que o salmo 23 diz
Я верю в то, что говорит псалом 23
Ainda que ande pelo vale da sombra da morte
Хотя и долиною смертной тени,
Eu não preciso temer mal algum
Мне не нужно бояться зла
Porque eu sei que ele está comigo
Потому что я знаю, что он со мной
Quantos crêm que o senhor está com você?
Сколько имеете в виду важную, что господь с вами?
Eu quero que você faça uma declaração de
Я хочу, чтобы вы сделали заявление веры
Nesta hora, vamos adorar ao senhor juntos
В этот час, мы будем поклоняться господу вместе
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Eu sei em quem eu tenho crido
Я знаю, в кого я уверовал
Eu sei que ele cuisa de mim
Я знаю, что он меня cuisa
Se o sol se pôr
Если закат солнца
E a noite chegar
И ночью пришел
Tu és quem me guia
Ты тот, кто мне руководство
Se a tempestade me alcançar
Если буря мне достичь
Tu és meu abrigo
Ты-мой приют,
Se o mar me submergir a tua mão
Если море меня затопить твою руку
Me traz a tona pra respirar
Меня поднимает тебя дышать
E me faz andar sobre as águas
И заставляет меня ходить по воде
(Tu és o Deus da minha salvação)
(Ты-Бог моего спасения)
Tu és o Deus da minha salvação
Ты Бог спасения моего
És o meu dono minha paixão
Ты-мой хозяин, моя страсть
Minha canção e o meu louvor
Моя песня и моя хвала
(Se você crê nisso cante)
(Если вы верите в это поют)
Se o sol se pôr
Если закат солнца
E a noite chegar
И ночью пришел
Tu és quem me guia
Ты тот, кто мне руководство
Se a tempestade me alcançar
Если буря мне достичь
Tu és meu abrigo
Ты-мой приют,
Se o mar me submergir a tua mão
Если море меня затопить твою руку
Me traz a tona pra respirar
Меня поднимает тебя дышать
E me faz andar sobre as águas
И заставляет меня ходить по воде
Tu és o Deus da minha salvação
Ты Бог спасения моего
És o meu dono minha paixão
Ты-мой хозяин, моя страсть
Minha canção e o meu louvor
Моя песня и моя хвала
(Erga as suas mãos declare aleluia)
(Поднимите руки declare аллилуйя)
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Se o mar me submergir a tua mão
Если море меня затопить твою руку
Me traz a tona pra respirar
Меня поднимает тебя дышать
E me faz andar sobre as águas
И заставляет меня ходить по воде
Tu és o Deus da minha salvação
Ты Бог спасения моего
És o meu dono minha paixão
Ты-мой хозяин, моя страсть
Minha canção e o meu louvor
Моя песня и моя хвала
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Ele é poderoso meu amado
Это мощный, мой возлюбленный
Ele é poderoso, ele é poderoso
Он мощный, он является мощным
Ouça, ouça enquanto você está adorando ao senhor
Слушай, слушай, в то время как вы поклонение господу
Ouça, ouça
Слушай, слушай,
Os discipulos estavam obedecendo a voz do senhor
Им покорялись глас господа
Estavam atrevessando pro outro lado
Были atrevessando pro другой стороны
Talvez você esteja ouvindo
Может быть, ты слушаешь
E obedecendo a voz do senhor
И, повинуясь голосу господа
E obedecer a voz do senhor
И слушаться гласа господа,
Te levou pro meio de uma tempestade
Тебя привели pro буря
Os discipulos foram
Им были
Estavam no meio de uma tempestade
Были в середине шторма
Meu querido, mas a palavra do senhor não foi
Мой дорогой, но слово господне не было
Olha vão, e vocês vão enfrentar uma tempestade
Смотрит будут, и вы будете сталкиваться с гроза
A palvra do senhor foi: Vão atravessar até o outro lado
В palvra господа: Будут переходить на другую сторону
Meu querido, meu querido
Мой дорогой, мой дорогой
O que Deus disse pra você não é
То, что Бог сказал, чтобы вы не
e enfrente aquela batalha lá, não
Идите и смотрите то битвы там, не
Ele disse: e atravesse pro outro lado
Он сказал: Пойдите и пересечь pro другой стороны
Significa que se no meio do percurso
Это означает, что если в середине курса
Se levantar uma tempestade maluca contra você
Если поднять шторм-безумный, против вас
Meu querido, a palavra do senhor a meu e a teu respeito diz
Мой дорогой, слово господа моего и тебе, говорит,
até o outro lado, não nada que aconteça
Перейдите другой стороны, нет ничего, что случилось
Não nada que possa te parar
Нет ничего, что может тебя остановить
Porque a palavra que Deus liberou
Потому что слово, которое Бог выпустила
É que ele vai te encontrar do outro lado
В том, что он поможет вам найти другой стороне
Você vai chegar do outro lado meu amado
Вы получите другой стороны, мой возлюбленный
A tempestade não vai sucumbir você
Бури не будет поддаваться вам
A luta não vai te parar, não vai te matar
Борьба не будет тебя остановить, не убьет вас
Os discipulos conheciam Jesus
Все ученики знали Иисуса
Que curava enfermos
Что исцелял больных
Mas a partir daquele momento
Но с этого момента
Eles conheceram Jesus
Они знали Иисуса
Que acalma ventos e tempestades
Что успокаивает ветры и бури,
Eu quero profetizar sobre a tua vida
Я хочу пророчествовать о твоей жизни
Que você vai conhecer um Jesus
Вы встретите Иисуса
Que ainda você não conhece
Что еще вы не знаете
Você vai conhecer o poder dele
Вы встретите его власть
Como você nunca experimentou na sua vida querido
Как вы никогда не испытывали в своей жизни, дорогой
Oh, se você tem enfrentado lutas
О, если вы столкнулись с боев
Se você tem enfrentado ventos, tempestades
Если вы столкнулись с ветрами, штормами
Levanta a tua mão, levanta a tua mão querido
Поднимает свою руку, поднимает руки твоей дорогой
Eu quero profetizar algo sobre a tua vida
Я хочу пророчествовать, что-то о твоей жизни
Se você tem buscado a resposta do senhor
Если вы искали ответ господа
Então levante a tua mão
Итак, поднимите вашу руку
Não cante nada, não cante nada, apenas oiça
Не пойте ничего, не пойте ничего, только послушайте
Se o mar me submergir a tua mão
Если море меня затопить твою руку
Me traz a tona pra respirar
Меня поднимает тебя дышать
Eu te faço andar sobre as águas
Я тебя я могу ходить по воде
Eu sou o Deus da tua salvação
Я-Бог твоего спасения
Sou o teu dono, tua paixão
Я-твой хозяин, твоя страсть
Tua canção e o teu louvor
Твоя песня и хвала твоя
Se você crê nessa palavra
Если вы верите, в этом слове
Adore ao senhor, adore ao senhor
Поклонюсь господу, поклонюсь господу
Adora ao senhor
Поклоняется господу
Enche esse lugar de adoração
Наполняет это место поклонения
Oh adoro ao nome dele
О, я люблю, к его имени
... Aleluia
... Аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя
Ele está vindo em teu favor
Он приходит в твою пользу
Você não precisa temer
Вы не должны бояться






Авторы: Luiz Carlos Da Silva, Davi Amorim De Oliveira, Ronald Fonseca Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.