Trazendo a Arca - Toca na Rocha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trazendo a Arca - Toca na Rocha




Toca na Rocha
Touche la Roche
Faz jorrar, Senhor
Fais jaillir, Seigneur
Eu creio no Seu poder, nós cremos no Seu poder, Deus
Je crois en ton pouvoir, nous croyons en ton pouvoir, Dieu
Quando sem explicação
Quand sans explication
Teu mundo desabou
Ton monde s'est effondré
De tudo você fez
De tout ce que tu as fait
Seu tudo não bastou
Ton tout n'a pas suffi
E como reagir
Et comment réagir
Se a força acabou?
Si la force a disparu ?
E pode parecer
Et cela peut paraître
Que o teu Deus não
Que ton Dieu ne voit pas
Que não se importa mais
Qu'il ne s'en soucie plus
Como sobreviver
Comment survivre
Se o deserto é assim
Si le désert est comme ça
Então o que fazer?
Alors que faire ?
Toca com a tua na Rocha
Touche avec ta foi la Roche
E a Rocha vai jorrar
Et la Roche jaillira
Águas vivas fluirão
Des eaux vives couleront
E o teu deserto então florescerá
Et ton désert fleurira alors
Uma fonte
Une source
No ermo Ele abrirá
Dans le désert, Il l'ouvrira
Como um rio
Comme un fleuve
Deus vai encher tua vida e viverás
Dieu remplira ta vie et tu vivras
Oh Deus, nós tocamos na Rocha hoje
Oh Dieu, nous touchons la Roche aujourd'hui
Faz jorrar, faz jorrar, Senhor
Fais jaillir, fais jaillir, Seigneur
Quando sem explicação
Quand sans explication
Teu mundo desabou
Ton monde s'est effondré
De tudo você fez
De tout ce que tu as fait
Seu tudo não bastou
Ton tout n'a pas suffi
E como reagir
Et comment réagir
Se a força acabou?
Si la force a disparu ?
E pode parecer
Et cela peut paraître
Que o teu Deus não
Que ton Dieu ne voit pas
Que não se importa mais
Qu'il ne s'en soucie plus
Como sobreviver
Comment survivre
Se o deserto é assim
Si le désert est comme ça
Então o que fazer?
Alors que faire ?
Toca com a tua na Rocha
Touche avec ta foi la Roche
E a Rocha vai jorrar
Et la Roche jaillira
Águas vivas fluirão
Des eaux vives couleront
E o teu deserto então florescerá
Et ton désert fleurira alors
Uma fonte
Une source
No ermo Ele abrirá
Dans le désert, Il l'ouvrira
Como um rio
Comme un fleuve
Deus vai encher tua vida e viverás
Dieu remplira ta vie et tu vivras
Toca com a tua na Rocha
Touche avec ta foi la Roche
E a Rocha vai jorrar
Et la Roche jaillira
Águas vivas fluirão
Des eaux vives couleront
E o teu deserto então florescerá
Et ton désert fleurira alors
Uma fonte
Une source
No ermo Ele abrirá
Dans le désert, Il l'ouvrira
Como um rio
Comme un fleuve
Deus vai encher tua vida e viverás
Dieu remplira ta vie et tu vivras
Aleluia, Senhor
Alléluia, Seigneur
Aleluia!
Alléluia !





Авторы: Luiz Carlos Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.