Trazendo a Arca - Toda Sorte de Bençãos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trazendo a Arca - Toda Sorte de Bençãos




Toda Sorte de Bençãos
Всевозможные Благословения
Libere o brado de vitória!
Возвестите победный клич!
Aleluia!
Аллилуйя!
Sai do chão!
Вставай!
Ôh, eu autorizado para prosperar
О, мне дано право процветать
Yeah
Да
A benção do senhor está sobre a tua vida, meu amado
Благословение Господа на твоей жизни, моя дорогая
Se você crê, então declare comigo
Если ты веришь, то провозгласи со мной
Por onde eu for, a tua benção me seguirá
Куда бы я ни пошел, благословение Твое последует за мной
Onde eu colocar as minhas mãos prosperará
К чему бы я ни прикоснулся, будет процветать
A minha entrada e a minha saída bendita será
Мой вход и мой выход будут благословенны
Pois sobre mim uma promessa
Ибо надо мной есть обещание
Levante as mãos, declare
Подними руки, провозгласи
Prosperarei, transbordarei (E os meus celeiros)
Я буду процветать, я буду преуспевать мои житницы)
Os meus celeiros, fartamente, se encherão
Мои житницы будут обильно наполнены
A minha casa terá sempre tua provisão
В моем доме всегда будет Твое обеспечение
Onde eu puser a planta dos meus pés, possuirei
Где бы я ни ступил ногой, я буду обладать
Pois sobre mim... se você crê, levante as mãos, vai
Ибо надо мной... если ты веришь, подними руки, давай
Prosperarei (É), transbordarei (pra direita)
Я буду процветать (Да), я буду преуспевать (направо)
Para a direita, para a esquerda
Направо, налево
A minha frente e para trás (direita)
Впереди меня и позади (направо)
Para a direita, para a esquerda
Направо, налево
A minha frente e para trás (sai do chão)
Впереди меня и позади (вставай)
Por todo lado sou abençoado, yeah
Отовсюду я благословлен, да
Em tudo que eu faço, ôh-ôh-ôh
Во всем, что я делаю, о-о-о
Sou abençoado (libere o brado de vitória)
Я благословлен (возвести победный клич)
Yeah
Да
Então declare isso assim, ó
Тогда провозгласи это так, о
Por onde eu for, a tua benção... diga você
Куда бы я ни пошел, благословение Твое... скажи ты
(Me seguirá)
(Последует за мной)
Onde eu colocar as minhas mãos (prosperará)
К чему бы я ни прикоснулся (будет процветать)
A minha entrada e a minha saída (bendita será)
Мой вход и мой выход (будут благословенны)
Pois sobre mim... levanta a tua mão e profetiza aí, meu amado
Ибо надо мной... подними руку и пророчествуй, моя дорогая
Prosperarei, transbordarei
Я буду процветать, я буду преуспевать
Os meus celeiros, fartamente, se encherão
Мои житницы будут обильно наполнены
E minha casa terá sempre tua provisão
И в моем доме всегда будет Твое обеспечение
Onde eu puser a planta dos meus pés, possuirei
Где бы я ни ступил ногой, я буду обладать
Pois sobre mim uma promessa... eu creio
Ибо надо мной есть обещание... я верю
Prosperarei, transbordarei
Я буду процветать, я буду преуспевать
Para a direita, para a esquerda
Направо, налево
A minha frente e para trás (direita)
Впереди меня и позади (направо)
Para a direita, para a esquerda
Направо, налево
A minha frente (e para trás)
Впереди меня позади)
Por todo lado sou abençoado, yeah
Отовсюду я благословлен, да
Em tudo que eu faço, ôh-ôh-ôh
Во всем, что я делаю, о-о-о
Sou abençoado (por todo lado, eu sou)
Я благословлен (отовсюду, я)
Por todo lado sou abençoado, yeah
Отовсюду я благословлен, да
Em tudo que eu faço, ôh-ôh-ôh
Во всем, что я делаю, о-о-о
Sou abençoado (vamo, eu sou livre)
Я благословлен (давай, я свободен)
Eu sou livre (eu sou livre)
Я свободен свободен)
Eu posso cantar (eu posso cantar)
Я могу петь могу петь)
Eu sou livre (eu sou livre)
Я свободен свободен)
Eu posso dançar (eu posso dançar)
Я могу танцевать могу танцевать)
Como o rei Davi
Как царь Давид
Eu sou livre (eu sou livre)
Я свободен свободен)
Eu posso cantar
Я могу петь
Eu sou livre
Я свободен
Eu posso pular
Я могу прыгать
Pular, pular
Прыгать, прыгать
Pisa!
Топчи!
Pisa!
Топчи!
Pisa na pobreza, na miséria e declara
Топчи нищету, бедность и провозглашай
Sou mais que vencedor
Я более чем победитель
Pisa na pobreza, na miséria e declara
Топчи нищету, бедность и провозглашай
Sou mais que vencedor
Я более чем победитель
Pisa na pobreza, na miséria e declara
Топчи нищету, бедность и провозглашай
Sou mais que vencedor (Pisa!)
Я более чем победитель (Топчи!)
Pisa na pobreza, na miséria e declara
Топчи нищету, бедность и провозглашай
Sou mais que vencedor (sou mais, sou mais, yeah)
Я более чем победитель более, я более, да)
Onde estão estão as princesas do senhor?
Где же принцессы Господни?
Que têm pisado na cabeça do inimigo
Которые попирают голову врага
Você vai levantar a tua mão aí, querida
Ты поднимешь свою руку, дорогая
Porque você vai profetizar com toda a sua força
Потому что ты будешь пророчествовать со всей своей силой
Onde estão as mulheres mais prósperas dessa nação
Где самые преуспевающие женщины этой страны
Então diga "prosperarei, transbordarei"
Тогда скажи буду процветать, я буду преуспевать"
Prosperarei (com a sorte, diga isso), transbordarei (aleluia)
Я буду процветать удачей, скажи это), я буду преуспевать (аллилуйя)
Os príncipes do senhor que vão prosperar e transbordar
Принцы Господни, которые будут процветать и преуспевать
Levanta a mão e profetiza comigo então
Подними руку и пророчествуй со мной тогда
Com toda a sua força, ow
Со всей своей силой, оу
Prosperarei, transbordarei
Я буду процветать, я буду преуспевать
Prosperarei, transbordarei
Я буду процветать, я буду преуспевать
A igreja que vai prosperar e transbordar no Brasil
Церковь, которая будет процветать и преуспевать в Бразилии
Declara!
Провозгласи!
Prosperarei, transbordarei (cante isso mais forte, mais forte!)
Я буду процветать, я буду преуспевать (пой это громче, громче!)
Prosperarei, transbordarei (Pra direita)
Я буду процветать, я буду преуспевать (Направо)
Para a direita (ôh), para a esquerda (éh)
Направо (ох), налево (эх)
A minha frente e para trás (direita)
Впереди меня и позади (направо)
Para a direita, para a esquerda (éh)
Направо, налево (эх)
A minha... sai do chão, minha gente (Aleluia)
Мой... вставай, мой народ (Аллилуйя)
Por todo lado sou abençoado, yeah, ôwh
Отовсюду я благословлен, да, оу
Em tudo que eu faço, ôh-ôh-ôh
Во всем, что я делаю, о-о-о
Sou abençoado (chama pra você toda a sorte de Deus)
Я благословлен (призови к себе всю удачу от Бога)
Toda a sorte de bençãos
Вся удача, все благословения
O senhor preparou para mim (êh)
Господь уготовил для меня (эх)
E em todas as coisas
И во всем
Eu sou mais do que vencedor
Я более чем победитель
(Mais uma vez, chama pra você toda a sorte!)
(Еще раз, призови к себе всю удачу!)
Toda a sorte de bençãos
Вся удача, все благословения
O senhor preparou para mim
Господь уготовил для меня
E em todas as coisas
И во всем
Eu sou mais do que vencedor (Por todo lado!)
Я более чем победитель (Отовсюду!)
Por todo lado sou abençoado, yeah
Отовсюду я благословлен, да
Em tudo o que eu faço sou abençoado
Во всем, что я делаю, я благословлен
Por todo lado, eu sou
Отовсюду, я
Por todo lado sou abençoado, yeah
Отовсюду я благословлен, да
Em tudo o que eu faço sou abençoado, yeah
Во всем, что я делаю, я благословлен, да
Vamo mais!
Давай еще!
Aleluia!
Аллилуйя!
Aplaudam o senhor!
Славьте Господа!
Êh, gritos de alegria!
Эй, крики радости!
Na presença do senhor!
В присутствии Господа!
Aleluia! Aleluia!
Аллилуйя! Аллилуйя!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.