Tre Allegri Ragazzi Morti - Abito Al Limite - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tre Allegri Ragazzi Morti - Abito Al Limite




Abito Al Limite
Living on the Edge
Abito al limite della follia
Living on the edge of madness
Dentro un casa che è solo mia
Inside a house that's all mine
Abito al limite della periferia
Living on the edge of suburbia
In un bidone di latta che è casa mia
In a tin can that's my home
E se il vento urla forte che non posso sentire
And if the wind howls loud that I can't hear
Lascio che passi che è la mia libertà
I'll let it pass, it's my freedom
E se il vento urla forte che non posso pisciare
And if the wind howls loud that I can't piss
Lascio che passi che è la mia libertà
I'll let it pass, it's my freedom
A voi lascio: la noia
To you I leave: boredom
A voi lascio: la scuola
To you I leave: school
A voi lascio: il lavoro
To you I leave: work
A voi lascio...
To you I leave...
Abito al limite della follia
Living on the edge of madness
Dentro un casa che è solo mia
Inside a house that's all mine
Abito al limite della periferia
Living on the edge of suburbia
In un bidone di latta che è casa mia
In a tin can that's my home
E se il vento urla forte che non posso pisciare
And if the wind howls loud that I can't piss
Allora penso a lei che mi faceva volare
Then I think of her that made me fly
Che mi portava col caldo della sua bocca
That took me with the warmth of her kiss
Dove l′aria è così alta, alta che non si tocca
Where the air is so high, so high that it can't be touched
Dove c'è spazio soltanto per la fantasia
Where there's space only for fantasy
Per la sua, dentro la mia
For hers, within mine
Aaahahahah...
Aaahahahah...
(Venghino,
(Come,
Signori venghino
Gentlemen, come
In questa bellissima plaza
To this beautiful square
L′incredibile spetaculo de Tre Allegri Ragazzi Morti
The incredible spectacle of Three Merry Dead Boys
Tre Allegri Ragazzi Morti canteranno,
Three Merry Dead Boys will sing,
Balleranno e suoneranno per voi
Dance and play for you
L'incredibile spetaculo de la vida
The incredible spectacle of life
L'incredibile spetaculo de la muerte
The incredible spectacle of death
L′incredibile spetaculo de la vida
The incredible spectacle of life
L′incredibile spetaculo de la muerte)
The incredible spectacle of death)
E se il vento urla forte che non posso sentire
And if the wind howls loud that I can't hear
Allora penso a lei che mi faceva volare
Then I think of her that made me fly
Che mi portava col caldo della sua bocca
That took me with the warmth of her kiss
Dove l'aria è così alta, alta che non si tocca
Where the air is so high, so high that it can't be touched
Dove c′è spazio soltanto per la fantasia
Where there's space only for fantasy
Per la sua, dentro la mia
For hers, within mine
Aaahahah...
Aaahahah...





Авторы: Toffolo Davide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.