Tre Allegri Ragazzi Morti - Gennaio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tre Allegri Ragazzi Morti - Gennaio




Parte dei soldi li spesi in assoluta allegria
Часть денег потратила на них в абсолютной веселости
Quella stessa con cui li avevo guadagnati
Та самая, с которой я их заработал
Ci voleva del fegato per ammettere
Потребовалось немного печени, чтобы признать
Che come erano entrati cosi′ erano usciti.
Как они вошли, так и вышли.
Il resto era la', in banca ad apettare
Все остальное было там, в банке,
Attirato da una formula a interesse anticipato
Привлеченный формулой с ранним интересом
Alla fine del mese sembrava proprio di avere
В конце месяца, казалось, только что
Uno stipendio da un nuovo datore di lavoro.
Зарплата у нового работодателя.
Nessun senso di colpa, non è importante per me.
Нет вины, для меня это не важно.
Tu non stare in pensiero è solo un finto cuore.
Ты не думай, это просто фальшивое сердце.
Nessun senso di colpa, non è importante per me.
Нет вины, для меня это не важно.
Tu non stare in pensiero è solo un finto cuore.
Ты не думай, это просто фальшивое сердце.
Alla fine decisi di prendere casa in affitto
В конце концов я решил взять дом в аренду
Sempre meglio che vagare a lavarsi i panni al diurno.
Всегда лучше, чем бродить, стирая белье в дневное время.
La mia stanza era, entrando sulla sinistra
Моя комната была, входя слева
Quella di Barbara a destra: c′eravamo rivolti,
Барбара справа: мы были обращены,
A nostra insaputa, alla stessa agenzia.
Без нашего ведома, в том же агентстве.
Gennaio...
Январь...





Авторы: F.fiumani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.