Текст и перевод песни Tre Allegri Ragazzi Morti - L'impegno

L'impegno

Anna ha capito che la cosa non si fa
Ci ha messo dell'impegno, ma stasera non si fa
E non saranno i soldi che le mancano
A ripagar la voglia che le resterà
E puoi provare a sostituirla con l'alcol
E puoi provare a metterci sopra un vestito
Ma quello che è sicuro è che
Questa sera, questa sera
Anna ha capito che la cosa non si fa
Ci ha messo dell'impegno, ma stasera non si fa
E non saranno i soldi che le mancano
A ripagar la voglia che le resterà
E puoi provare a sostituirla con l'alcol
E puoi provare a metterci sopra un vestito
Ma quello che è sicuro è che
Questa sera, questa sera
Eh, toi, qu'est-ce t'as toi?
Mais qu'est-ce qui t'énerve tant chez moi?
J'fais des efforts pour apprécier ton cas
J'crois bien qu'j'me suis trompée d'soirée là
Je sue pour toi, je pue où quoi?
Or c'est vrai je sens la vodka
Mais toi en face tu pue le rat
J'ai beau essayer j'te blaire pas
Dégage, barre-toi
Ton hypocrisie me casse les noix
Ton sourire niais me démange les doigts
Et faut bien dire que tu ne m'aides pas
Avec tes airs de pouf soûlée
J'avais bientôt plus te supporter
Mes nerfs commencent à saturer
C'est officiel, tu fait chier
Ogni posto è una galera
Anche il più bello è una galera
Ogni posto è una galera
Anche il più bello è una galera
Ogni corpo è una porta
Ogni corpo è una porta
Ogni posto è una galera
Ogni posto è una galera
Anna ha capito che la cosa non si fa (Ogni corpo)
Ci ha messo dell'impegno, ma stasera non si fa (È una porta)
E non saranno i soldi che le mancano (Ogni corpo)
A ripagar la voglia che le resterà (Ogni posto)
E puoi provare a sostituirla con l'alcol (Ogni corpo)
E puoi provare a metterci sopra un vestito (Ogni posto)
Ma quello che è sicuro è che (Ogni corpo)
Questa sera, questa sera (Ogni posto)

Усердие

Анна поняла, что это не прокатит
Она очень старалась, но сегодня это не прокатит
И дело не в деньгах, которых ей не хватает,
Чтобы утолить желание, которое у нее останется
И ты можешь попробовать заменить это алкоголем,
И ты можешь попробовать надеть на это платье,
Но то, что точно, так это то, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Анна поняла, что это не прокатит
Она очень старалась, но сегодня это не прокатит
И дело не в деньгах, которых ей не хватает
Чтобы утолить желание, которое у нее останется
И ты можешь попробовать заменить это алкоголем
И ты можешь попробовать надеть на это платье
Но то, что точно, так это то, что
Сегодня вечером, сегодня вечером
Эй, ты, что с тобой?
Что тебя так раздражает во мне?
Я стараюсь оценить твой случай,
Похоже, я ошиблась вечеринкой
Я потею ради тебя, я воняю, что ли?
Или это правда, я пахну водкой,
Но ты, напротив, воняешь крысой,
Как бы я ни старалась, ты мне не нравишься
Убирайся, проваливай
Твое лицемерие меня бесит
Твоя глупая улыбка чешет мне руки
И надо сказать, ты мне не помогаешь
Со своими замашками пьяной шлюхи
Я тебя больше не выношу
Мои нервы начинают сдавать
Это официально, ты меня достала
Каждое место - это тюрьма
Даже самое красивое - это тюрьма
Каждое место - это тюрьма
Даже самое красивое - это тюрьма
Каждое тело - это дверь
Каждое тело - это дверь
Каждое место - это тюрьма
Каждое место - это тюрьма
Анна поняла, что это не прокатит (Каждое тело)
Она очень старалась, но сегодня это не прокатит (Это дверь)
И дело не в деньгах, которых ей не хватает (Каждое тело)
Чтобы утолить желание, которое у нее останется (Каждое место)
И ты можешь попробовать заменить это алкоголем (Каждое тело)
И ты можешь попробовать надеть на это платье (Каждое место)
Но то, что точно, так это то, что (Каждое тело)
Сегодня вечером, сегодня вечером (Каждое место)