Текст и перевод песни Tre Allegri Ragazzi Morti - Terapia Contro la Nostalgia

Terapia Contro la Nostalgia

Voglio una terapia contro la nostalgia
Tiricorditiricorditiricordi
Giuro non mi ricordo più
Prevedo il mio successo revival di me stesso
Quello che voglio è storia
Quello che cerco è una memoria

Anni '50 mio padre balla il rock & roll
Anni '60 mia madre chiusa in fabbrica
Anni '70 tutti con le p38
Anni '80 e siamo tutti al centro della moda

Ce l'ho una terapia contro la nostalgia
Non dirmi che si stava bene
Non dirmi qui si stava meglio
Un passo nel progresso e poi due passi indietro
Voglio una storia tutta nuova
E poi rifare tutto uguale

Anni '50 mio padre balla il rock & roll
Anni '60 mia madre chiusa in fabbrica
Anni '70 tutti con le p38
Anni '80 e siamo tutti al centro della moda
Anni '50 america Russia anni
'60 ti saluto dalla luna
Anni '70 stanno arrivando gli ufo
Anni '80 e siamo tutti al centro della moda
Anni '90 un pensiero unico.

Therapy Against Nostalgia

I want a therapy against nostalgia
Come 'round, come 'round, come 'round, come 'round
I swear that I remember no more
I can foresee my own successful comeback
What I want, that's history
What I'm looking for, that's a memory

1950's, my father dance rock 'n roll
1960's, my mother is closed in the factory
1970's, everyone's got a 38
1980's and we're all at the centre of fashion

I've got some therapy against nostalgia
Don't tell me those were the good old days
Don't tell me it was better back then
A step forward and two steps backwards
I want a brand new story
And then to do everything the same again

1950's, my father dance rock 'n roll
1960's, my mother is closed in the factory
1970's, everyone's got a 38
1980's and we're all at the centre of fashion
1950's America, Russia
1960's, greeting from the moon
1970's, here comes the UFOs
1980's and we're all at the centre of fashion
1990's, a single thought.