Текст и перевод песни Tre Capital - Finito

Finito

Since the beginning, we knew we were winning
This one in a million, oh damn what a feeling
These rappers are copycat style, so cheesy
They see me and E.B I'm flexing too easy

Fuck them other niggas, got the whole town with me
I don't pay for the cost I just pay what I bought
I came in the game without taking a loss
If I'm talking 'bout yall is then I'm Randy Marsh (score!)
They begging for more
Learn this from OG's I cannot say more
They know my name when I step to the door
I ain't playin no more, bitch I ain't playin' for sure (Gundam!)
I'm saying this shit, I'm earning my stripes
And you mad I'm legit
I just came back from [?] executive meetings
I've done achieved everything that I believed in
Wondagurl said that it's finished for niggas
Rockie Fresh said that it's finished for niggas
I could name drop all day now nigga go figure like
How did a nigga stay stacking these figures?
I'm painting a picture, you're not in my picture (frame!)
You think it's a game, niggas finito there's nothing to say
Nothing, nothing, nothing to say!

Fuck them other niggas, got the whole town with me
And they knew that I'm making bet money on me
I just do it all for me expect you to get it
I found a loophole all you niggas don't get it
Flow is cold like really beaming
I just focused and achieved it
Wearing all white like I'm Jesus
Matter of fact you can't see us
You trying too hard just to be us you be-low
Walk in that bitch, look as fresh as a kilo
They know that Tre Capital became a hero
Can't speak on you niggas, ya'll niggas finito
I shine on you niggas, ya'll niggas finito

Since the beginning, we knew we were winning
This one in a million, oh damn what a feeling
These rappers are copycat style, so cheesy
They see me and E.B I'm flexing too easy
Since the beginning, we knew we were winning
This one in a million, oh damn what a feeling
These rappers are copycat style, so cheesy
They see me and E.B I'm flexing too easy

Fuck them other niggas, got the whole town with me
And they knew that I'm making bet money on me
I just do it all for me expect you to get it
I found a loophole all you niggas don't get it
Flow is cold like really beaming
I just focused and achieved it
Wearing all white like I'm Jesus
Matter of fact you can't see us
You trying too hard just to be us you be-low
Walk in that bitch, look as fresh as a kilo
They know that Tre Capital became a Hero
Can't speak on you niggas, ya'll niggas finito
I shine on you niggas, ya'll niggas finito

I don't think they heard a young nigga quite like this
I don't think they really understand what this is
This is not a warning shot, it's an automatic Uzi
Damn the clips all empty
Remember back when pops whipped in an all black Bentley
He was telling me bout life, he said keep going
I knew that I was chosen, even before I was chosen
Now I'm killing everything and they aware that I'm growing
Damn, They know that the kid had a dream
I go by Tre Capital G, the flow got me taking one knee
I'm really just next up to be, there really is only one me
You niggas thought that you could see
I'm taking my shit outta space
My flow is like cocaine and bass
My kicks just been dripped out in Bape
Me and you nigga, can't relate
My brother is up at the gates
I go so far I hear em yes I pray
I know that I'll see him one day
And if you didn't know it, now you know about it
I'm just doing everything that what you fucking problem is
Fuck it, fucking, problems, ugh

Fuck them other niggas, got the whole town with me
And they knew that I'm making bet money on me
I just do it all for me expect you to get it
I found a loophole all you niggas don't get it
Flow is cold like really beaming
I just focused and achieved it
Wearing all white like I'm Jesus
Matter of fact you can't see us
You trying too hard just to be us you be-low
Walk in that bitch, look as fresh as a kilo
They know that Tre Capital became a Hero
Can't speak on you niggas, yall niggas finito
I shine on you niggas, yall niggas finito

Fini

Depuis le début, on savait qu'on allait gagner
C'est unique, putain quel sentiment
Ces rappeurs ont un style copié-collé, c'est ringard
Ils me voient, moi et E.B, je flex trop facilement

J'emmerde ces autres négros, j'ai toute la ville avec moi
Je ne paie pas le prix fort, je paie juste ce que j'ai acheté
Je suis arrivé dans le game sans perdre
Si je parle de vous, c'est que je suis Randy Marsh (score !)
Ils en redemandent
Apprenez ça des OG, je ne peux pas en dire plus
Ils connaissent mon nom quand je passe la porte
Je ne joue plus, salope, je ne joue plus, c'est sûr (Gundam !)
Je dis ce que je pense, je gagne mes galons
Et tu es en colère parce que je suis légitime
Je reviens de réunions avec des cadres de [?]
J'ai accompli tout ce en quoi je croyais
Wondagurl a dit que c'est fini pour les négros
Rockie Fresh a dit que c'est fini pour les négros
Je pourrais citer des noms toute la journée, maintenant devine comme
Comment un négro a-t-il fait pour accumuler ces chiffres ?
Je peins un tableau, tu n'es pas dans mon tableau (cadre !)
Tu crois que c'est un jeu, négro fini, il n'y a rien à dire
Rien, rien, rien à dire !

J'emmerde ces autres négros, j'ai toute la ville avec moi
Et ils savaient que je faisais des paris sur moi
Je fais tout ça pour moi, je m'attends à ce que tu comprennes
J'ai trouvé une faille, vous ne comprenez pas
Mon flow est froid comme un rayon laser
Je me suis concentré et j'ai réussi
Je porte du blanc comme si j'étais Jésus
En fait, tu ne peux pas nous voir
Tu essaies trop de nous ressembler, tu es en dessous
J'entre dans cette pute, frais comme un kilo
Ils savent que Tre Capital est devenu un héros
Je ne peux pas parler de vous, les négros, vous êtes finis
Je brille sur vous, les négros, vous êtes finis

Depuis le début, on savait qu'on allait gagner
C'est unique, putain quel sentiment
Ces rappeurs ont un style copié-collé, c'est ringard
Ils me voient, moi et E.B, je flex trop facilement
Depuis le début, on savait qu'on allait gagner
C'est unique, putain quel sentiment
Ces rappeurs ont un style copié-collé, c'est ringard
Ils me voient, moi et E.B, je flex trop facilement

J'emmerde ces autres négros, j'ai toute la ville avec moi
Et ils savaient que je faisais des paris sur moi
Je fais tout ça pour moi, je m'attends à ce que tu comprennes
J'ai trouvé une faille, vous ne comprenez pas
Mon flow est froid comme un rayon laser
Je me suis concentré et j'ai réussi
Je porte du blanc comme si j'étais Jésus
En fait, tu ne peux pas nous voir
Tu essaies trop de nous ressembler, tu es en dessous
J'entre dans cette pute, frais comme un kilo
Ils savent que Tre Capital est devenu un héros
Je ne peux pas parler de vous, les négros, vous êtes finis
Je brille sur vous, les négros, vous êtes finis

Je ne pense pas qu'ils aient entendu un jeune négro comme ça
Je ne pense pas qu'ils comprennent vraiment ce que c'est
Ce n'est pas un tir de sommation, c'est un Uzi automatique
Putain, les chargeurs sont vides
Tu te souviens quand papa est arrivé dans une Bentley noire ?
Il me parlait de la vie, il m'a dit de continuer
Je savais que j'étais choisi, avant même d'être choisi
Maintenant, je tue tout et ils savent que je grandis
Putain, ils savent que le gamin avait un rêve
Je m'appelle Tre Capital G, le flow me met à genoux
Je suis vraiment le prochain, il n'y a vraiment qu'un seul moi
Vous pensiez pouvoir voir
Je prends mon truc dans l'espace
Mon flow est comme de la cocaïne et des basses
Mes pompes sont trempées dans le Bape
Toi et moi, on ne peut pas comparer
Mon frère est aux portes du paradis
Je vais si loin que je les entends, oui je prie
Je sais que je le reverrai un jour
Et si tu ne le savais pas, maintenant tu le sais
Je fais juste tout ce que tu veux, c'est quoi ton putain de problème ?
J'emmerde, putain de, problèmes, ugh

J'emmerde ces autres négros, j'ai toute la ville avec moi
Et ils savaient que je faisais des paris sur moi
Je fais tout ça pour moi, je m'attends à ce que tu comprennes
J'ai trouvé une faille, vous ne comprenez pas
Mon flow est froid comme un rayon laser
Je me suis concentré et j'ai réussi
Je porte du blanc comme si j'étais Jésus
En fait, tu ne peux pas nous voir
Tu essaies trop de nous ressembler, tu es en dessous
J'entre dans cette pute, frais comme un kilo
Ils savent que Tre Capital est devenu un héros
Je ne peux pas parler de vous, les négros, vous êtes finis
Je brille sur vous, les négros, vous êtes finis