Tre Capital - Finito - перевод текста песни на русский

Since the beginning, we knew we were winning

С самого начала мы знали, что победим,

This one in a million, oh damn what a feeling

Один на миллион, черт, какое чувство.

These rappers are copycat style, so cheesy

Эти рэперы подражают стилю, такие жалкие,

They see me and E.B I'm flexing too easy

Они видят меня и E.B, я выпендриваюсь слишком легко.

Fuck them other niggas, got the whole town with me

К черту этих ниггеров, весь город со мной,

I don't pay for the cost I just pay what I bought

Я не плачу за цену, я плачу только то, что купил,

I came in the game without taking a loss

Я вошел в игру, не неся потерь,

If I'm talking 'bout yall is then I'm Randy Marsh (score!)

Если я говорю о вас, то я Рэнди Марш (гол!),

They begging for more

Они просят еще.

Learn this from OG's I cannot say more

Учитесь этому у OG, больше ничего не скажу,

They know my name when I step to the door

Они знают мое имя, когда я подхожу к двери,

I ain't playin no more, bitch I ain't playin' for sure (Gundam!)

Я больше не играю, сука, я точно не играю (Gundam!).

I'm saying this shit, I'm earning my stripes

Я говорю это дерьмо, я зарабатываю свои полосы,

And you mad I'm legit

А ты злишься, что я в деле.

I just came back from [?] executive meetings

Я только что вернулся с [?] встреч с руководством,

I've done achieved everything that I believed in

Я достиг всего, во что верил.

Wondagurl said that it's finished for niggas

Wondagurl сказала, что для ниггеров все кончено,

Rockie Fresh said that it's finished for niggas

Rockie Fresh сказал, что для ниггеров все кончено,

I could name drop all day now nigga go figure like

Я мог бы называть имена весь день, ниггер, пойми, как

How did a nigga stay stacking these figures?

Как этот ниггер продолжал копить эти цифры?

I'm painting a picture, you're not in my picture (frame!)

Я рисую картину, тебя нет на моей картине (рамка!),

You think it's a game, niggas finito there's nothing to say

Ты думаешь, это игра, ниггеры, финита ля комедия, нечего сказать,

Nothing, nothing, nothing to say!

Нечего, нечего, нечего сказать!

Fuck them other niggas, got the whole town with me

К черту этих ниггеров, весь город со мной,

And they knew that I'm making bet money on me

И они знали, что я ставлю на себя большие деньги,

I just do it all for me expect you to get it

Я делаю это все для себя, рассчитываю, что ты поймешь,

I found a loophole all you niggas don't get it

Я нашел лазейку, а вы, ниггеры, не понимаете.

Flow is cold like really beaming

Флоу холодный, как будто реально сияет,

I just focused and achieved it

Я просто сосредоточился и добился этого,

Wearing all white like I'm Jesus

Ношу все белое, как будто я Иисус,

Matter of fact you can't see us

Вообще-то, ты не видишь нас.

You trying too hard just to be us you be-low

Ты слишком стараешься быть нами, ты ниже,

Walk in that bitch, look as fresh as a kilo

Вхожу в эту суку, выгляжу свежо, как килограмм,

They know that Tre Capital became a hero

Они знают, что Tre Capital стал героем,

Can't speak on you niggas, ya'll niggas finito

Не могу говорить о вас, ниггеры, вы, ниггеры, финита ля комедия.

I shine on you niggas, ya'll niggas finito

Я сияю на вас, ниггеры, вы, ниггеры, финита ля комедия.

Since the beginning, we knew we were winning

С самого начала мы знали, что победим,

This one in a million, oh damn what a feeling

Один на миллион, черт, какое чувство.

These rappers are copycat style, so cheesy

Эти рэперы подражают стилю, такие жалкие,

They see me and E.B I'm flexing too easy

Они видят меня и E.B, я выпендриваюсь слишком легко.

Since the beginning, we knew we were winning

С самого начала мы знали, что победим,

This one in a million, oh damn what a feeling

Один на миллион, черт, какое чувство.

These rappers are copycat style, so cheesy

Эти рэперы подражают стилю, такие жалкие,

They see me and E.B I'm flexing too easy

Они видят меня и E.B, я выпендриваюсь слишком легко.

Fuck them other niggas, got the whole town with me

К черту этих ниггеров, весь город со мной,

And they knew that I'm making bet money on me

И они знали, что я ставлю на себя большие деньги,

I just do it all for me expect you to get it

Я делаю это все для себя, рассчитываю, что ты поймешь,

I found a loophole all you niggas don't get it

Я нашел лазейку, а вы, ниггеры, не понимаете.

Flow is cold like really beaming

Флоу холодный, как будто реально сияет,

I just focused and achieved it

Я просто сосредоточился и добился этого,

Wearing all white like I'm Jesus

Ношу все белое, как будто я Иисус,

Matter of fact you can't see us

Вообще-то, ты не видишь нас.

You trying too hard just to be us you be-low

Ты слишком стараешься быть нами, ты ниже,

Walk in that bitch, look as fresh as a kilo

Вхожу в эту суку, выгляжу свежо, как килограмм,

They know that Tre Capital became a Hero

Они знают, что Tre Capital стал героем,

Can't speak on you niggas, ya'll niggas finito

Не могу говорить о вас, ниггеры, вы, ниггеры, финита ля комедия.

I shine on you niggas, ya'll niggas finito

Я сияю на вас, ниггеры, вы, ниггеры, финита ля комедия.

I don't think they heard a young nigga quite like this

Не думаю, что они слышали такого молодого ниггера, как я.

I don't think they really understand what this is

Не думаю, что они действительно понимают, что это такое.

This is not a warning shot, it's an automatic Uzi

Это не предупредительный выстрел, это автоматический Узи,

Damn the clips all empty

Черт, обойма пуста.

Remember back when pops whipped in an all black Bentley

Помню, как папа катался на полностью черном Bentley,

He was telling me bout life, he said keep going

Он рассказывал мне о жизни, он сказал: "Продолжай идти".

I knew that I was chosen, even before I was chosen

Я знал, что я избранный, еще до того, как меня выбрали.

Now I'm killing everything and they aware that I'm growing

Теперь я убиваю все, и они знают, что я расту.

Damn, They know that the kid had a dream

Черт, они знают, что у пацана была мечта.

I go by Tre Capital G, the flow got me taking one knee

Я зовусь Tre Capital G, от флоу я становлюсь на одно колено.

I'm really just next up to be, there really is only one me

Я действительно следующий, кто будет, есть только один я.

You niggas thought that you could see

Вы, ниггеры, думали, что сможете увидеть,

I'm taking my shit outta space

Я вывожу свое дерьмо из космоса,

My flow is like cocaine and bass

Мой флоу как кокаин и бас,

My kicks just been dripped out in Bape

Мои кроссовки только что были обрызганы в Bape,

Me and you nigga, can't relate

Мы с тобой, ниггер, не похожи,

My brother is up at the gates

Мой брат у ворот,

I go so far I hear em yes I pray

Я зайду так далеко, что услышу их, да, я молюсь,

I know that I'll see him one day

Я знаю, что однажды увижу его.

And if you didn't know it, now you know about it

И если ты не знала, теперь ты знаешь об этом.

I'm just doing everything that what you fucking problem is

Я просто делаю все, что хочу, в чем твоя гребаная проблема?

Fuck it, fucking, problems, ugh

К черту, гребаные, проблемы, уф.

Fuck them other niggas, got the whole town with me

К черту этих ниггеров, весь город со мной,

And they knew that I'm making bet money on me

И они знали, что я ставлю на себя большие деньги,

I just do it all for me expect you to get it

Я делаю это все для себя, рассчитываю, что ты поймешь,

I found a loophole all you niggas don't get it

Я нашел лазейку, а вы, ниггеры, не понимаете.

Flow is cold like really beaming

Флоу холодный, как будто реально сияет,

I just focused and achieved it

Я просто сосредоточился и добился этого,

Wearing all white like I'm Jesus

Ношу все белое, как будто я Иисус,

Matter of fact you can't see us

Вообще-то, ты не видишь нас.

You trying too hard just to be us you be-low

Ты слишком стараешься быть нами, ты ниже,

Walk in that bitch, look as fresh as a kilo

Вхожу в эту суку, выгляжу свежо, как килограмм,

They know that Tre Capital became a Hero

Они знают, что Tre Capital стал героем,

Can't speak on you niggas, yall niggas finito

Не могу говорить о вас, ниггеры, вы, ниггеры, финита ля комедия.

I shine on you niggas, yall niggas finito

Я сияю на вас, ниггеры, вы, ниггеры, финита ля комедия.

Tre Capital - Finito

Текст и перевод песни Tre Capital - Finito

Альбом