Tre Cosmos - Just Fine (feat. Da'ron Garrett & Jacqarri) [Live] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tre Cosmos - Just Fine (feat. Da'ron Garrett & Jacqarri) [Live]




Just Fine (feat. Da'ron Garrett & Jacqarri) [Live]
Просто хорошо (при уч. Da'ron Garrett & Jacqarri) [Live]
We gone be just fine
Всё будет просто хорошо
My mind is racing
Мои мысли несутся вскачь
Heart palpitating
Сердце колотится
Shortness of breath
Дыхание сбивается
Feels like I haven′t caught it yet
Кажется, я еще не справился
But wait, I'm not moving
Но постой, я не двигаюсь
So am I choosing to lean on what I′ve brought on to myself and not on what You said to me
Значит, я предпочитаю опираться на то, что сам навлек на себя, а не на то, что Ты сказала мне
So to worry is to not believe at all
Поэтому беспокоиться значит совсем не верить
And I know you'll catch me right before I begin to fall
И я знаю, ты поймаешь меня прямо перед тем, как я начну падать
So I hear Your peace speaking into me
Так что я слышу, как Твой мир говорит во мне
Bringing an end to the stormy sea
Усмиряя бушующее море
And I'll trust that from this moment
И я верю, что с этого момента
We gone be just fine
Всё будет просто хорошо
It feels the sky is falling
Такое чувство, что небо падает
My mind stuck in the clouds
Мои мысли застряли в облаках
Legs too weak for walking
Ноги слишком слабы, чтобы идти
My whole life tumbling down
Вся моя жизнь рушится
I′m so scared, I need your help
Мне так страшно, мне нужна твоя помощь
Hear me screaming out
Услышь мой крик
I′m at war with my own mind
Я воюю со своим собственным разумом
Then you stepped in
Потом ты вмешалась
To remind me
Чтобы напомнить мне
We're gonna be alright, alright, alright
Всё будет хорошо, хорошо, хорошо
We′re gonna be just fine, just fine, just fine
Всё будет просто хорошо, хорошо, хорошо
I got this feeling of falling like the sky can't hold me
У меня такое чувство, будто я падаю, будто небо не может меня удержать
Lord I don′t know where I'm going, You gone have to show me
Господи, я не знаю, куда я иду, Ты должна показать мне
Taking me to the unknown where nobody knows me
Ведешь меня в неизвестность, где меня никто не знает
Traveling down through the valley can become so lonely
Путешествие по долине может быть таким одиноким
I know I′ll reach my destination I'm just moving slowly
Я знаю, что достигну своего пункта назначения, я просто двигаюсь медленно
I know my fears will try to stop me like a soccer goalie
Я знаю, мои страхи попытаются остановить меня, как футбольный вратарь
But You told me that You would hold me never let me go
Но Ты сказала мне, что будешь держать меня, никогда не отпустишь
I may not see the sun, but You gave me a steady glow
Я могу не видеть солнца, но Ты дала мне ровное сияние
I've been feeling so down, down, down
Мне было так плохо, плохо, плохо
Face to the ground, ground, ground
Лицом к земле, земле, земле
My tears are like rivers that water Your seeds of hope
Мои слезы, как реки, что поливают Твои семена надежды
That′s planted next to the ocean where You have anchored my soul
Посаженные рядом с океаном, где Ты бросила якорь моей души
So I hear Your peace speaking into me
Так что я слышу, как Твой мир говорит во мне
Bringing an end to the stormy sea
Усмиряя бушующее море
And I′ll trust that from this moment
И я верю, что с этого момента
We gone be just fine
Всё будет просто хорошо
It feels the sky is falling
Такое чувство, что небо падает
My mind stuck in the clouds
Мои мысли застряли в облаках
Legs too weak for walking
Ноги слишком слабы, чтобы идти
My whole life tumbling down
Вся моя жизнь рушится
I'm so scared, I need your help
Мне так страшно, мне нужна твоя помощь
Hear me screaming out
Услышь мой крик
I′m at war with my own mind
Я воюю со своим собственным разумом
Then you stepped in
Потом ты вмешалась
To remind me
Чтобы напомнить мне
We're gonna be alright, alright, alright
Всё будет хорошо, хорошо, хорошо
We′re gonna be just fine, just fine, just fine
Всё будет просто хорошо, хорошо, хорошо
All your sad days are over
Все твои грустные дни закончились
You gone be alright
С тобой всё будет хорошо
You'll never have to be alone
Тебе никогда не придется быть одной
He′ll be by your side
Он будет рядом с тобой
It feels the sky is falling
Такое чувство, что небо падает
My mind stuck in the clouds
Мои мысли застряли в облаках
Legs too weak for walking
Ноги слишком слабы, чтобы идти
My whole life tumbling down
Вся моя жизнь рушится
I'm so scared, I need your help
Мне так страшно, мне нужна твоя помощь
Hear me screaming out
Услышь мой крик
I'm at war with my own mind
Я воюю со своим собственным разумом
Then you stepped in
Потом ты вмешалась
To remind me
Чтобы напомнить мне
We′re gonna be alright, alright, alright
Всё будет хорошо, хорошо, хорошо
We′re gonna be just fine, just fine, just fine
Всё будет просто хорошо, хорошо, хорошо





Авторы: Rasharrd Creeks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.